Na noite de quinta-feira, a NASA anunciou que avançaria com o retorno da Tripulação 11 (Tripulação 11) à Terra devido a problemas de saúde de um astronauta a bordo da Estação Espacial Internacional (ISS) que atrasaram a primeira caminhada espacial do ano. O incidente envolveu apenas um tripulante, que está em condição estável e cuja identidade a NASA não divulgou por motivos de privacidade médica.
“Ontem, 7 de janeiro, um membro da tripulação a bordo da estação passou por uma emergência médica e agora está em condição estável”, disse o administrador da NASA, Jared Isaacman, em uma coletiva de imprensa extraordinária. Funcionários da agência insistem que esta não é uma evacuação de emergência, mas sim uma medida de precaução, uma vez que a segurança dos astronautas é uma prioridade máxima.
Retorne na cápsula do Dragão.
Nos próximos dias, a espaçonave Dragon Endeavour partirá da Estação Espacial Internacional junto com os astronautas da NASA Mike Finke e Zena Cardman, que estavam prestes a fazer a primeira caminhada espacial do ano, além do astronauta japonês Kimiya Yui e do cosmonauta russo Oleg Platonov.
“Assim que a situação na estação se estabilizou, após cuidadosa deliberação, decidimos devolver a tripulação 11, garantindo ao mesmo tempo um impacto operacional mínimo nas operações em andamento a bordo da estação espacial”, disse Amit Kshatriya, vice-administrador.
“Há um risco para o astronauta”
“Temos uma gama muito abrangente de equipamentos médicos a bordo da Estação Espacial Internacional, mas não temos a quantidade total de equipamentos que teríamos numa sala de emergência para completar a avaliação de um paciente, por exemplo”, explicou James Polk, diretor de medicina e saúde pública na sede da NASA. “Neste incidente em particular, o incidente médico foi suficientemente grave para nos preocuparmos com a condição do astronauta e gostaríamos de concluir a avaliação. A melhor forma de concluí-la é no terreno, onde temos todo o equipamento de testes médicos.”
Como o astronauta está completamente estável, esta não é uma evacuação de emergência, insiste Polk. “Não pousamos ou descemos um astronauta imediatamente. Porém, os riscos e dúvidas sobre o diagnóstico permanecem. Isso significa que há um risco constante para o astronauta a bordo. Por isso, preferimos sempre priorizar a saúde e o bem-estar do astronauta.”
