Emilio Gutiérrez Caba, um dos nossos grandes intérpretes, aos 83 anos maravilhosos, chega ao Teatro Fernán Gómez de Madrid como diretor de Los Duelistas, uma adaptação do conto El Duelo de Conrad. E aproveitamos para conversar com … Ele. Sobre os pecados, como deveria ser.
-Eu te perdôo seu pecado.
– Timidez.
-Para ser sincero, devo dizer que isso é muito original.
– Mais do que original, na época em que vivemos, este é um grave pecado mortal para a nossa sociedade.
– Então isso será um pecado moderno?
-Claro, não os antigos. Mas Pecados Capitais está um pouco desatualizado. Esta lista está muito desatualizada.
– Podemos formular um novo. Acrescentamos mais alguma coisa além da timidez?
– Eu acrescentaria modéstia.
Eu diria que a timidez atrapalha quem tem que subir no palco e trabalhar sob o escrutínio de centenas de olhares.
-Isso é uma contradição. A contradição humana existe. Esses muitos olhos em você fazem com que você não seja você mesmo. Não é você quem entra no palco, mas outra pessoa.
–Essa divisão será causada pela luta diária com seu principal pecado – a timidez?
-Bem, mais ou menos, é assim, sim.
–Que pecado você perdoa com mais facilidade aos outros?
-Falta de compreensão.
-Outro pecado moderno. Você pode me explicar isso?
-Bem, o mundo é um mal-entendido. Nossa incapacidade de compreender os outros é a causa da maioria dos conflitos e mal-entendidos. Portanto, posso compreender e perdoar quem cai nisso e não entende os outros.
“Existe uma contradição humana. Aqueles olhos olhando para você fazem com que você não seja você mesmo. “Não é você que sobe no palco, é outra pessoa.”
-E aquele que é mais difícil de perdoar?
-Orgulho. Nesse caso, vou para um dos clássicos.
–Em uma profissão como a sua, imagino que você tenha que lidar com isso com bastante frequência.
-Não, não, o que está acontecendo? O orgulho pertence às pessoas poderosas, às pessoas com dinheiro e aos políticos. Estas são pessoas arrogantes. A nossa profissão, como as profissões artísticas em geral, é bastante vã. Pode haver casos isolados de arrogância, mas muito raramente.
–Será então um pecado que você não se permite cometer em nenhuma circunstância?
-Bem, talvez às vezes eu tenha tido momentos de orgulho, somos todos humanos. Mas não sou radical, ou seja, não dá para ser arrogante por profissão na vida. Mas o que não suporto é a arrogância.
“O homem é um pouco como a terra, tem um núcleo central ígneo. É uma questão de tentar, através da educação e da cultura, manter este núcleo central ígneo sob controle. “Que possamos controlá-lo e não deixar que ele nos controle.”
–Portanto, temos o quarto pecado moderno.
-O homem é um pouco como a terra, tem um núcleo central ígneo. É uma questão de tentar, através da educação e da cultura, manter sob controlo este núcleo central ardente. Podemos controlá-lo, em vez de ele nos controlar. Nesse sentido, a sabedoria que os anos proporcionam é justamente esta: aprender a controlar esse núcleo ardente que todos nós temos.
–A opinião do meu querido Wenceslao Fernandez Flores de que os principais pecados nada mais são do que as grandes paixões humanas, aquelas que descontrolam o mundo.
-É exatamente isso. Fernández Flores estava absolutamente certo.
–Mas gostei muito que tenha sido explicado através da metáfora de um núcleo em chamas. Acho que vou usá-lo algum dia, com sua permissão.
-Somos um reflexo da terra, não acha? Daí o núcleo ígneo.
