Hoje é Natal de 1492 e os marinheiros que acompanharam Colombo na conquista da América celebram-no no navio Santa Maria. Ninguém quer perder a festa, então mandam um jovem grumete para supervisionar … volante. Porém, acontece algo que o faz adormecer no leme do navio, fazendo-o virar e encalhar nas rochas. A caravela ficará completamente destruída. Isto significa que enquanto 39 marinheiros serão obrigados a permanecer em terra e Colombo retorna à Espanha com a notícia da descoberta e da riqueza que encontrou. É claro que ele retornará, mas talvez tarde demais, porque seu retorno será um espetáculo de dança. O que realmente aconteceu na sua ausência?
Esta é a premissa inicial “39”, nova série de Roberto Serrano, dirigida por Max Lemkee estrelado por Pablo Derqui, Hugo Silva e Victor Rebull, entre outros. Os seus protagonistas apresentaram em Barcelona, no festival Serializados, uma das apostas mais fortes da ficção espanhola na nova temporada, que quer ir além da reconstrução histórica e aproximar-se do terror, dos filmes de aventura e dos thrillers. “Em 1942, de Ridley Scott, acompanhei Colombo em suas viagens e você queria saber o que aconteceu com os marinheiros que tiveram que ficar em Hispaniola. Esta é uma história que raramente é contada. É difícil encontrar documentação, mas é uma história fascinante”, diz Lemke.
As filmagens aconteceram na Colômbia.numa quinta com uma vegetação tão exuberante que dava a sensação do Inferno de Dante, a mesma sensação que os espanhóis do século XV devem ter experimentado quando atracados na costa Hispaniola, hoje ilha do Haiti e da República Dominicana.. “Sabemos que a maioria desses marinheiros deixou as galés. Eram pessoas duras e fortes, e de repente este novo mundo era como se estivessem em Marte. Tudo era novo para eles, ouro, mulheres, etc. “Isso deu origem a todo tipo de abusos”, diz Lemke, que teve a ideia da série há uma década, depois de conversar com um antropólogo mexicano sobre o que aqueles marinheiros devem ter suportado.
Filmar não foi fácil. O cenário foi inundado por fortes chuvas, e todos os dias dois profissionais tinham que limpar o caminho de insetos e animais potencialmente perigosos para que não houvesse surpresas para os atores e equipe técnica. A equipe era composta principalmente por colombianos e mexicanos, além de atores que interpretavam Tainos. “Tínhamos 300 pessoas trabalhando conosco e foi uma das filmagens mais ambiciosas que já participei.. Fomos picados por todos os tipos de insetos, sofremos com intempéries, umidade insuportável e calor sufocante, mas valeu a pena”, admite Lemke.
Jungle como outro personagem principal da série
COM restos de Santa MariaColombo ordenou a construção de um forte, que chamaram de “Natividade”. Lá eles se refugiaram dos perigos que ameaçavam a ilha, incluindo cinco líderes diferentes que se enfrentavam, todos os tipos de animais e vegetação perigosa, e uma cidade de canibais. A série retrata o sofrimento dessas pessoas e os conflitos internos que enfrentam no processo. “Este foi o primeiro assentamento europeu na América, e quando Colombo retornou, encontrou o forte destruído. A única coisa que descobri sobre o que poderia ter acontecido com essas pessoas que também não está refletida nos escritos de Colombo é esta romance do escritor José Luis Muñoz. Criamos o roteiro baseado nesta história original”, admite Lemke.
Esses pioneiros foram batizados como “Natal” e a sua história, apesar do seu carácter épico, permanece um mistério. Mas a série não quer ser apenas uma visão ocidental dos “selvagens” tainos e dos perigos da selva. Há também uma autêntica reconstrução do ponto de vista dos povos indígenas e da sua luta pelo poder.. Cinco chefes Taino viviam na ilha. e todos ansiavam pelo poder tecnológico dos espanhóis para dominar os seus vizinhos. “Não queríamos repetir os estereótipos, aquela velha ideia de índios e espanhóis estúpidos persuadindo-os com um espelhinho. Queríamos retratar a real complexidade da região e a luta pelo poder entre os líderes”, diz Lemke.
Na hora em que demoniza a figura histórica de Colombo e a Espanha sendo solicitada a pedir desculpas pelos “saques” e pela violência durante a conquista das Américas, a série quis abordar o assunto com grande sensibilidade. “Não custa nada pedir perdão. Esta é a minha opinião. Uma coisa é certa: os Tainos já não existem e tudo faz parte da ocupação espanhola. A partir daqui cada um pode tirar as suas próprias conclusões”, sublinha o realizador. A série já foi exibida no Amazon Prime da América Latina e será lançada na televisão espanhola em janeiro.
