Prédios, autocarros e lojas foram totalmente queimados, transformando Teerão, capital do Irão, numa “zona de guerra”, à medida que eclodem protestos em todo o país exigindo a queda do líder supremo do país, o aiatolá Ali Khameini.
Pelo menos 38 pessoas morreram em confrontos violentos com a polícia e 2.200 foram presas, segundo grupos de direitos humanos.
Estes distúrbios seguem-se a um período tumultuado para Teerão, que ainda se recupera de um conflito de 12 dias em Junho, iniciado por Israel, no qual as forças dos EUA bombardearam instalações nucleares iranianas.
“Isto parece uma zona de guerra: todas as lojas foram destruídas”, disse um jornalista iraniano diante dos incêndios na rua Shariati, no porto de Rasht, no Mar Cáspio.
Aqui está o que você deve saber sobre os protestos e os desafios que o governo do Irã enfrenta.
Acompanhe as últimas atualizações aqui.
Quão difundidos são os protestos no Irão?
Mais de 340 protestos ocorreram nas 31 províncias do Irã, informou quinta-feira a Agência de Notícias de Ativistas de Direitos Humanos, com sede nos EUA. O número de mortos chegou a pelo menos 41, acrescentou, e mais de 2.270 prisões. O grupo depende de uma rede de activistas dentro do Irão para as suas reportagens e tem sido preciso em distúrbios passados.
Compreender a escala dos protestos tem sido difícil. A mídia estatal iraniana forneceu poucas informações sobre as manifestações. Os vídeos online oferecem apenas vislumbres breves e trêmulos de pessoas nas ruas ou do som de tiros. Os jornalistas em geral no Irão também enfrentam limitações na reportagem, tais como a exigência de autorização para viajar pelo país, bem como ameaças de assédio ou prisão por parte das autoridades.
Mas os protestos não mostram sinais de parar, mesmo depois de o líder supremo, aiatolá Ali Khamenei, ter dito no sábado que “os manifestantes devem ser colocados nos seus devidos lugares”.
Por que os protestos começaram no Irã?
O colapso do rial causou um aprofundamento da crise económica no Irão. Os preços da carne, do arroz e de outros alimentos básicos da mesa iraniana aumentaram. O país tem lutado com uma taxa de inflação anual de cerca de 40%.
Em Dezembro, o Irão introduziu um novo nível de preços para a sua gasolina subsidiada internamente, aumentando o preço de alguns dos combustíveis mais baratos do mundo e exercendo ainda mais pressão sobre a população. Teerão poderá procurar aumentos de preços mais acentuados no futuro, uma vez que o governo irá agora rever os preços a cada três meses. Entretanto, espera-se que os preços dos alimentos subam depois de o Banco Central do Irão ter posto fim a uma taxa de câmbio preferencial e subsidiada entre o dólar e o rial para todos os bens, excepto medicamentos e trigo.
Os protestos começaram no final de dezembro entre os comerciantes de Teerã antes de se espalharem. Embora inicialmente centradas em questões económicas, as manifestações rapidamente viram os manifestantes também entoarem declarações antigovernamentais. A raiva tem aumentado ao longo dos anos, especialmente após a morte de Mahsa Amini, de 22 anos, sob custódia policial.
Apagão Nacional da Internet: 'Censura Digital em Ascensão'
Um apagão nacional da Internet foi relatado no Irã na quinta-feira, de acordo com o grupo de monitoramento da Internet Netblocks. Os iranianos no estrangeiro disseram que não conseguiram contactar as suas famílias devido às restrições em vigor.
Uma declaração do grupo diz: “Métricas ao vivo mostram que o Irã está agora no meio de um apagão nacional da Internet; o incidente segue uma série de medidas crescentes de censura digital visando protestos em todo o país e prejudicando o direito do público de se comunicar em um momento crítico”.
Uma atualização na sexta-feira dizia: “O Irã está offline há 12 horas e a conectividade nacional estagnou em cerca de 1% dos níveis normais, depois que as autoridades impuseram um blecaute nacional da Internet na tentativa de reprimir protestos generalizados e, ao mesmo tempo, encobrir relatos sobre a brutalidade do regime”.
A resposta do Aiatolá Khameini à agitação política
Khameini insistiu que a República Islâmica não iria “recuar” no seu primeiro discurso desde os tumultos de sexta-feira.
“A República Islâmica não tolerará mercenários que trabalhem para potências estrangeiras”, continuou ele. “Para o presidente Trump: concentre-se nos problemas do seu próprio país.”
Ele acrescentou: “Todos deveriam saber que a República Islâmica chegou ao poder com o sangue de centenas de milhares de pessoas honradas e não desistirá dos sabotadores”.
O que isto significa para os aliados do Irão?
O “Eixo da Resistência” do Irão, que ganhou proeminência nos anos que se seguiram à invasão liderada pelos EUA em 2003 e à subsequente ocupação do Iraque, está a vacilar.
Israel esmagou o Hamas na guerra devastadora na Faixa de Gaza. O Hezbollah, o grupo militante xiita no Líbano, viu Israel assassinar os seus principais líderes e tem lutado desde então. Uma ofensiva relâmpago em Dezembro de 2024 derrubou o fiel aliado e cliente do Irão na Síria, o Presidente Bashar Assad, após anos de guerra no país. Os rebeldes Houthi do Iémen, apoiados pelo Irão, também foram alvo de ataques aéreos israelitas e norte-americanos.
Entretanto, a China continua a ser um grande comprador de petróleo bruto iraniano, mas não forneceu apoio militar aberto. Nem a Rússia, que dependeu dos drones iranianos na sua guerra contra a Ucrânia.
O que isto significa para as capacidades nucleares do Irão?
O Irão insiste há décadas que o seu programa nuclear é pacífico. No entanto, os seus responsáveis têm cada vez mais ameaçado prosseguir com uma arma nuclear. O Irão vinha enriquecendo urânio a níveis próximos das armas nucleares antes do ataque dos EUA em Junho, tornando-o o único país do mundo sem um programa de armas nucleares a fazê-lo.
Teerão também reduziu cada vez mais a sua cooperação com a Agência Internacional de Energia Atómica, o órgão de vigilância nuclear da ONU, à medida que as tensões sobre o seu programa nuclear aumentaram nos últimos anos. O diretor-geral da AIEA alertou que o Irão poderá construir até 10 bombas nucleares se decidir transformar o seu programa em armas.
As agências de inteligência dos EUA avaliaram que o Irão ainda não iniciou um programa de armas, mas “empreendeu actividades que melhor o posicionam para produzir um dispositivo nuclear, se assim decidir”.
O Irão disse recentemente que já não estava a enriquecer urânio em nenhum lugar do país, procurando sinalizar ao Ocidente que continua aberto a possíveis negociações sobre o seu programa atómico para aliviar as sanções. Mas não houve conversações significativas nos meses desde a guerra de Junho.
Trump, os Estados Unidos e Israel estão envolvidos?
As autoridades iranianas culparam “agentes terroristas” dos Estados Unidos e de Israel pelos distúrbios. O aiatolá chamou os manifestantes de “sabotadores” e disse que eles estavam “arruinando as suas próprias ruas (para) fazer feliz o presidente de outro país”.
O Presidente dos EUA, Donald Trump, alertou que se Teerão “matar violentamente manifestantes pacíficos”, os Estados Unidos “virão em seu socorro”, ameaças que ganharam nova ressonância após a captura do Presidente venezuelano Nicolás Maduro, um antigo aliado de Teerão, pelas tropas dos EUA.
“Estamos observando isso de muito perto”, disse Trump no domingo. “Se eles começarem a matar pessoas como fizeram no passado, acho que os Estados Unidos irão atingi-los com muita força.”
O país tem vindo a recuperar de um conflito de 12 dias em Junho, iniciado por Israel, no qual as forças dos EUA bombardearam instalações nucleares iranianas. O aprofundamento da crise económica fez com que a população lutasse contra uma taxa de inflação anual de 40 por cento.
Décadas atrás, o Irão era um dos principais aliados dos Estados Unidos no Médio Oriente sob o xá Mohammad Reza Pahlavi, que comprou armas militares americanas e permitiu que técnicos da CIA administrassem postos de escuta secretos que monitorizavam a vizinha União Soviética.
A CIA fomentou um golpe em 1953 que consolidou o governo do xá. Mas em Janeiro de 1979, o xá fugiu do Irão à medida que aumentavam as manifestações em massa contra o seu governo. Depois veio a Revolução Islâmica liderada pelo Aiatolá Ruhollah Khomeini, que criou o governo teocrático do Irão.
Mais tarde naquele ano, estudantes universitários invadiram a embaixada dos EUA em Teerã, buscando a extradição do xá e desencadeando a crise de reféns de 444 dias que resultou no rompimento das relações diplomáticas entre o Irã e os Estados Unidos.
Durante a guerra Irão-Iraque na década de 1980, os Estados Unidos apoiaram Saddam Hussein. Durante esse conflito, os Estados Unidos lançaram um ataque de um dia que paralisou o Irão no mar como parte da chamada “Guerra de Tanques”, e mais tarde abateu um avião comercial iraniano que os militares dos EUA disseram ter confundido com um avião de guerra.
Desde então, o Irão e os Estados Unidos têm oscilado entre a inimizade e a diplomacia relutante. As relações atingiram o auge com o acordo nuclear de 2015, no qual o Irão limitou enormemente o seu programa em troca do levantamento das sanções. Mas Trump retirou unilateralmente os Estados Unidos do acordo em 2018, provocando tensões no Médio Oriente que aumentaram após o ataque do Hamas em 7 de outubro.