Ya'akov Tetleroyd sofreu um ferimento de bala no braço enquanto seu pai Boris foi morto no ataque terrorista de Bondi.
No entanto, quase seis semanas depois, o homem de 38 anos deixou de lado a sua raiva contra os homens armados.
“No começo fiquei muito zangado e implacável”, disse Tetleroyd às 7h30 em entrevista exclusiva.
“Apenas dizendo, ah meu Deus, apenas querendo devorá-los, querendo que eles descessem vivos para a sepultura, era isso que eu queria para essas pessoas inicialmente. Mas cheguei a um ponto em que pensei, se posso perdoar a minha própria pessoa, meu próprio povo, posso perdoar essas pessoas também.
Ele disse que a razão do seu perdão pessoal é para que ele não tenha que insistir mais no evento terrorista.
“É mau e doentio, mas quero levar comigo o que eles fizeram?“
“Não é algo que eu queira carregar comigo todos os dias.
“É muito fácil ser pego em um ciclo de ódio.”
Cachorros-quentes antes do evento terrorista
Na tarde de domingo, 14 de dezembro do ano passado, Ya'akov estava hesitante em comparecer à celebração do Hanukkah à beira-mar no Archer Park.
Ya'akov com seu pai Boris. (fornecido)
Mas seu pai estava otimista e o convenceu a comparecer.
Ya'akov lembrava-se de Boris como uma “borboleta social” que queria “bater um papo” no evento.
Enquanto Boris se misturava à multidão, Ya'akov encontrou um amigo para almoçar.
“Cheguei à praia, cumprimentei algumas pessoas e basicamente comprei um cachorro-quente para meu amigo e ficamos lá conversando e comendo um cachorro-quente”, disse ele.
“Tudo estava muito tranquilo, muito calmo e nada parecia fora do comum. E então ouvi um tiro e senti um forte impacto no meu braço.
“Eu não percebi que eles tinham atirado em mim.
“Tudo aconteceu muito rapidamente e então, em algum momento, olhei para minha mão e percebi que estava em apuros.“
Ya'akov Tetleroyd foi persuadido por seu pai a comparecer ao evento de Hanukkah à beira-mar. (ABC noticias: Craig Hansen ACS)
Ya'akov disse que estava sangrando e “apenas tentando não morrer”, enquanto salva-vidas do surf e outros vieram em seu auxílio antes de ser levado ao Hospital St Vincent's.
Corra para salvar o braço de Ya'akov
A bala quebrou a articulação do cotovelo de Ya'akov, exigindo uma cirurgia de emergência para salvar seu braço.
Dr. Roger Haddad, cirurgião plástico e reconstrutivo do St Vincent's, estava lá para observar o procedimento.
O Dr. Roger Haddad diz que Ya'akov Tetleroyd sofreu uma “lesão significativa do tipo explosão” no braço. (ABC noticias: Liam Patrick)
“Lembro-me de ver algumas imagens de seus exames e pensar: ‘uau, isso é significativo’, há muitos fragmentos”, disse o Dr. Haddad às 7h30.
Ele disse que o baseado estava “em pedaços” e temia que Ya'akov pudesse perder o braço.
“Os ferimentos de bala anteriores que vi foram pequenos ferimentos de entrada e saída, enquanto este foi um ferimento do tipo explosão bastante grave.”
Dr. Haddad disse.
Ya'akov Tetleroyd teve vários parafusos colocados em seu braço. (ABC noticias: Craig Hansen ACS)
“Pensei imediatamente: espero que este braço possa ser salvo.”
Os médicos do St Vincent's inseriram placas de metal para apoiar o membro e o Dr. Haddad posteriormente transplantou músculos das costas de Ya'akov e enxertou pele da coxa até o braço.
União Soviética ao assassinato de Sydney
Ya'akov era uma criança quando seus pais e irmão chegaram à Austrália vindos da antiga União Soviética. (fornecido)
Ya'akov foi colocado em coma induzido e lembra-se de ter acordado no hospital três dias depois, pensando no que aconteceu com Boris.
Inicialmente, sua família estava preocupada em revelar-lhe o destino de seu pai, mas Ya'akov queria saber a verdade.
“Eles disseram: 'Talvez não devêssemos contar a Yaakov'”, disse ele.
Ya'akov Tetleroyd passou dois dias em coma induzido no Hospital St Vincent's, em Sydney. (ABC Notícias: Patrick Thomas)
“Basicamente confrontei minha mãe. Eu disse: 'Gostaria de saber exatamente o que aconteceu com meu pai'. Eu queria saber e, infelizmente, ela me deu a notícia de que ele havia sido morto.”.
“Ele era um bom pai e sinto muita falta dele.
“Há um grande vazio em minha vida agora e não tenho certeza de como vou preenchê-lo. Tenho certeza de que Deus preencherá esse vazio para mim. Mas ele era apenas um homem muito especial. Ele tinha um sorriso para todos.”
Em 1989, Ya'akov e sua família emigraram da antiga União Soviética para a Austrália, que ele disse ser “um lugar muito hostil para o povo judeu”.
Ya'akov Tetleroyd fotografado com seu pai Boris. (fornecido)
Ya'akov tocava saxofone quando criança. (fornecido)
Eles vieram para Sydney em busca de uma vida melhor, onde acreditassem que poderiam ser livres.
Desde o incidente terrorista, as orações de Ya'akov adquiriram um significado novo e profundo, e ele valoriza uma série de objetos religiosos sagrados que seu pai deixou para trás.
RC deveria ter sido chamado antes
O primeiro-ministro continua a enfrentar críticas sobre a sua resposta ao ataque e embora Ya'akov acredite que Anthony Albanese poderia ter agido mais cedo, convocando uma Comissão Real, ele não quer se envolver num jogo de culpa pelo tiroteio em massa.
“Acho que poderia ter sido feito mais rápido”, disse ele.
“Acho que o abordaram pela primeira vez uma vez, querendo uma Comissão Real, porque a Austrália nunca tinha visto uma devastação como esta antes.
Uma comissão real sobre o anti-semitismo está a aproximar-se, mas Ya'akov Tetleroyd diz que o primeiro-ministro poderia ter ouvido a comunidade judaica mais cedo. (ABC noticias: Adam Kennedy)
“Mas não estou aqui para criticar de forma alguma o Primeiro-Ministro. Acho que ele fez o melhor trabalho que pôde, mas acho que temos que fazer melhor. O primeiro-ministro tem de ser capaz de defender os seus cidadãos.“
“Não acho que queremos jogar o jogo da culpa, mas acho que temos que ver onde erramos. Não é uma caça às bruxas, mas temos que ver, no esquema da justiça, se os sinais de alerta foram ignorados?”
“Havia informações de inteligência que sugeriam que o ataque terrorista iria acontecer? Havia algo que pudéssemos fazer no futuro para evitar que algo assim acontecesse novamente?”
Ya'akov disse que apoiava permitir que o grupo de segurança da comunidade judaica, CSG, fosse armado, algo que o governo de Minns está considerando.
O CSG é um serviço liderado pela comunidade, que às 7h30 foi informado que inclui membros de “ex-militares israelenses”.
Um dos memoriais às vítimas do tiroteio em Bondi. (ABC noticias: Liam Patrick)
“Se o CSG estivesse armado, talvez conseguisse neutralizar os terroristas de uma forma mais eficiente”, disse às 19h30.
“Acho que precisávamos de mais segurança naquele dia.”
Olhando para o futuro, Ya'akov pediu maior segurança em eventos públicos judaicos e mais proteção por parte da polícia de Nova Gales do Sul.
Um longo caminho para a recuperação
Ya'akov agora enfrenta meses de reabilitação para seu braço.
As enfermeiras do programa domiciliar do Hospital St Vincent's têm tratado seus ferimentos.
Dr. Haddad disse às 7h30 que seu braço não seria o mesmo, mas que sua perspectiva era positiva.
“Estou muito entusiasmado com o progresso dele”, disse o Dr. Haddad.
“É uma lesão que muda a vida, acho que ele tem sorte de ter o braço.“
O ataque também não abalou a confiança de Ya'akov na Austrália.
“O que realmente me preocupa é garantir que algo assim nunca mais aconteça. A Austrália tem que ser um lugar pacífico”, disse ele.
“A escuridão mais profunda chega pouco antes do amanhecer. E para nossa família, tem sido uma escuridão muito profunda. Mas para mim, estou apenas me preparando para o amanhecer. Estou apenas me preparando para aquela luz que vem depois da tragédia.”
Olhar 7h30De segunda a quinta, às 19h30 ABC ivista e ABCTV
