O Partido Trabalhista abriu na quinta-feira a porta para que as crianças do ensino primário mudassem de género.
A tão esperada orientação trans para as escolas finalmente chegou, depois de ter sido diluída em propostas conservadoras anteriores.
As instruções elaboradas pelo agora líder conservador Kemi Badenoch proibiam as escolas primárias de mudar os pronomes dos alunos. Mas as directrizes do governo eliminaram a proibição e, em vez disso, dizem que as crianças até aos quatro anos deveriam ter permissão para uma “transição social completa” para o sexo oposto, embora em circunstâncias “raras”.
Outras secções foram removidas, incluindo decretos que exigem que os alunos do ensino secundário mudem os seus pronomes apenas em “ocasiões muito raras”, que nenhum professor ou aluno deve ser forçado a usar os novos pronomes e que os professores não devem ser impedidos de dizer “meninos e meninas”.
Na quinta-feira, os ativistas disseram que a orientação coloca os alunos em risco ao encorajar o “perigoso conto de fadas” de que é possível que as crianças mudem de género.
A porta-voz conservadora da educação, Laura Trott, disse: “As crianças da escola primária não deveriam enfrentar mudanças nos pronomes”. Mas, surpreendentemente, a orientação trabalhista abre a porta para que crianças a partir dos quatro anos sejam referidas de uma forma que não reflecte o seu sexo biológico.
A orientação do Departamento de Educação sobre “questionar o género das crianças”, que está sujeita a consulta, será eventualmente apoiada por lei.
Foi apoiado pela Dra. Hilary Cass, que realizou a revisão independente de 2024 dos serviços de identidade de género para crianças do NHS, que levou à proibição de bloqueadores da puberdade para menores de 18 anos.
O Partido Trabalhista abriu a porta para que crianças do ensino primário mudassem de gênero na quinta-feira. A tão esperada orientação trans para as escolas finalmente chegou, depois de ter sido diluída em propostas conservadoras anteriores.
A orientação do Departamento de Educação sobre “questionar o género das crianças”, que está sujeita a consulta, será eventualmente apoiada por lei.
As instruções elaboradas pelo agora líder conservador Kemi Badenoch proibiam a mudança dos pronomes dos alunos nas escolas primárias.
A orientação foi originalmente elaborada pelos conservadores em 2023, mas foi adiada 18 meses quando os trabalhistas chegaram ao poder em meio a divisões no partido sobre a questão.
O texto acima dizia: “Crianças em idade escolar não deveriam ter outros pronomes além dos pronomes baseados no sexo usados sobre elas”.
No entanto, o novo conselho diz simplesmente que “as escolas devem estar particularmente conscientes das preocupações de salvaguarda relacionadas com as crianças em idade primária”, observando que aqueles que fazem a transição tão cedo têm maior probabilidade de receber intervenção médica mais tarde.
Ele acrescenta: “As escolas primárias devem proceder com especial cautela e esperaríamos que muito raramente fosse acordado apoio para uma transição social completa”.
Maya Forstater, executiva-chefe da Sex Matters, disse: “As escolas ainda ficam com a ideia de que podem facilitar a “transição social” – que ainda não está definida – e que devem negociar isso caso a caso.
'Eles são encorajados a pensar que as crianças têm um “sexo de nascimento”, além de algum outro conceito de sexo. Isto não tem base jurídica ou factual e prejudica a salvaguarda.
“Já deveria estar claro que permitir que as crianças e os pais pensem que uma criança que começa a sua educação como uma menina pode se formar como um menino ou vice-versa é um conto de fadas perigoso.”
Stephanie Davies-Arai, fundadora da Transgender Trend, que defende uma abordagem baseada em evidências para as crianças, acrescentou: “Nenhuma criança deve ser forçada a chamar um menino de ‘ela’ ou uma menina de ‘ele’”. Espera-se que outras crianças façam a transição social como colegas de classe usando seus 'pronomes preferidos' e esta é uma exigência totalmente inadequada para qualquer criança.'
Tal como a versão preliminar, o novo documento também diz que os banheiros e vestiários femininos devem permanecer exclusivamente para mulheres. Diz que se os estudantes que questionam o género não quiserem utilizar instalações concebidas para o seu sexo, devem ter uma alternativa.
A porta-voz conservadora da educação, Laura Trott (sentada ao lado de Badenoch), disse: “As crianças da escola primária não deveriam enfrentar mudanças nos pronomes”.
“Mas, surpreendentemente, a orientação trabalhista abre a porta para que crianças de até quatro anos sejam referidas de uma forma que não reflete o seu sexo biológico”, continuou Trott.
A orientação do Departamento de Educação sobre “questionar o género das crianças”, que está sujeita a consulta, será eventualmente apoiada por lei.
Também não deverá haver casas de banho mistas para crianças com mais de oito anos ou espaços mistos para dormir durante a viagem. O sexo de nascimento da criança deve ser registrado nos registros escolares e universitários, conforme orientação.
As escolas devem procurar a opinião dos pais sobre o pedido de mudança de género de uma criança, bem como considerar sempre quaisquer conselhos clínicos que as famílias tenham recebido. Nenhum membro do pessoal pode decidir por si próprio fazer a transição de uma criança sem concordar com a escola e os pais, e as escolas não devem “iniciar” a transição; Eles só podem “responder” às solicitações.
Enquanto isso, os acréscimos ao guia incluem uma observação aparentemente óbvia de que é “comum” que as meninas brinquem com caminhões e os meninos se vistam com roupas “femininas”.
Ela acrescenta: “Às vezes, as crianças pequenas também passam por um período de questionamento do seu género, mas para a maioria isso não continuará na idade adulta”.
E ele diz que os esportes devem permanecer unissexuais se houver preocupações de segurança em receber crianças trans.
A Secretária da Educação, Bridget Phillipson, que adiou repetidamente a orientação, disse: “Os pais enviam os seus filhos para a escola e para a faculdade confiantes de que serão protegidos. Os professores trabalham incansavelmente para mantê-los seguros. “Isso não é negociável e não é um futebol político.”
O documento que questiona o género será incorporado na orientação jurídica geral sobre Manter as Crianças Seguras na Educação, que as escolas devem seguir e é revista regularmente.
