MADRI, 28 de janeiro (EUROPE PRESS) –
As Nações Unidas apelaram ao governo do Irão para que ponha fim à sua “repressão brutal” das manifestações e “ouça” as exigências “legítimas” da população para tomar “medidas eficazes” em resposta aos seus apelos, e para garantir a responsabilização pela contenção “violenta” das mobilizações que mataram milhares de pessoas.
Thamin al-Hitan, porta-voz do Alto Comissário da ONU para os Direitos Humanos, Volker Turk, sublinhou numa entrevista à Europa Press que uma mão pesada contra os manifestantes “não resolve nenhum problema” e alertou que “a repressão só pode aumentar as violações dos direitos humanos, a instabilidade e o derramamento de sangue”.
“Temos visto pessoas saírem às ruas para expressar a sua frustração e raiva sobre a sua situação económica. As suas exigências evoluíram naturalmente para incluir também reformas do sistema político e da situação dos direitos humanos”, explicou, antes de enfatizar que estas eram “exigências legítimas”. “As autoridades devem ouvir a população e tomar medidas eficazes”, afirmou.
Ao mesmo tempo, enfatizou que a “primeira coisa” é “o fim da repressão brutal”, que deveria ser seguida pela “libertação dos detidos arbitrariamente, a introdução de uma moratória sobre a pena de morte, o fim do bloqueio da Internet e das comunicações, o estabelecimento de responsabilização e, claro, o início das reformas”.
Al Hitan, que observou que o seu gabinete não possui “dados precisos” sobre as mortes, criticou as “tentativas das autoridades de deslegitimar os manifestantes e rotulá-los como inimigos do Estado, terroristas ou agentes estrangeiros” depois de Teerão ter culpado os “terroristas” pelos ataques destinados a causar vítimas e à intervenção imediata dos Estados Unidos.
“Não temos ferramentas suficientes para investigar todas estas alegações, mas não acredito que os milhares de pessoas que morreram sejam terroristas ou inimigos do Estado”, explicou o número de mortos, que as autoridades iranianas estimam em 3.100, ao mesmo tempo que insistiu que “nada disto pode justificar o uso de força excessiva, desproporcional e desnecessária”.
“As obrigações do governo no que diz respeito a garantir o devido processo e a transparência nas investigações são as mesmas, quer haja agitação ou não”, lembrou, antes de sublinhar que a informação disponível indicava “milhares” de mortes, incluindo “centenas” de forças de segurança. Ao mesmo tempo, enfatizou que “é necessária transparência para entender o que está acontecendo e controle público sobre a atuação das autoridades”.
AMEAÇAS SOBRE POSSÍVEL EXECUÇÃO
Numa entrevista à Europa Press, Al Hitan também apontou “declarações contraditórias” sobre a possível execução de detidos, depois de o ministro dos Negócios Estrangeiros, Abbas Araqchi, ter negado que a pena de morte seria aplicada aos manifestantes e o presidente dos EUA, Donald Trump, ter dito que impediria a execução de mais de 800 pessoas, o que Teerão nega.
“Há altos funcionários do poder judiciário que ameaçaram os manifestantes com acusações que implicam uma pena de morte obrigatória”, disse ele, antes de declarar que isto era “alarmante” e destacando que “o Irão é um dos estados do mundo que realiza o maior número de execuções, com pelo menos 1.500 alegadamente realizadas no ano passado”, e esse número será “50% mais” do que em 2024.
A este respeito, ele lembrou o pedido de Turk de uma moratória sobre a pena de morte, que o seu gabinete “solicitou há muito tempo” como um “primeiro passo” para “a abolição completa da pena de morte”, antes de apelar a Teerão para “se envolver com todas as partes do ecossistema de direitos humanos da ONU”.
Al-Khitan pediu ao Irão “cooperação total” com o gabinete do Alto Comissário e a missão internacional independente de investigação, bem como “acesso total” aos “mecanismos internacionais”.
Apesar da falta de acesso, o porta-voz de Turk explicou que o gabinete “continua a fazer o seu trabalho de monitorização e documentação de eventos e vários tipos de violações”. “Continuamos a aplicar o mandato global dado ao Alto Comissário para monitorizar a situação”, reiterou.
Neste contexto, criticou o bloqueio da Internet e lembrou que “as pessoas têm o direito de comunicar” e que “o encerramento ou qualquer restrição do sistema de comunicação deve ser aplicado de acordo com o direito internacional dos direitos humanos”.
“Deve ser proporcional, limitado no tempo e ter razões razoáveis e lógicas”, disse, sublinhando que “o que se observa é um bloqueio total da Internet e das comunicações em geral, sendo o bloqueio mais longo registado no Irão, onde o acesso à informação e às comunicações é severamente limitado”.
“As pessoas não podiam falar umas com as outras ou com pessoas de fora do país, por isso era muito difícil ou mesmo impossível saber o que estava a acontecer (…), incluindo para os iranianos que viviam no Irão”, disse ele.
Assim, sublinhou que Teerão “tem a obrigação de respeitar o direito da população de receber e divulgar informação, especialmente numa fase em que o país atravessa um momento tão decisivo”, acrescentando que embora “há informação que sugere que estas restrições (…) foram levantadas muito parcialmente (…), ainda é insuficiente”. “É óbvio que a falta de comunicação leva a cada vez mais violações”, alertou.
IMPACTO DAS SANÇÕES E AMEAÇAS DO TRUMP
Por outro lado, numa conversa com a Europa Press, o representante de Turk observou que “a comunidade internacional deve tomar medidas imediatas para enfrentar o impacto das sanções nos direitos humanos da população iraniana” depois de Teerão ter condenado que elas estavam a levar a um aprofundamento da crise e a uma deterioração na qualidade de vida da população.
“As sanções sectoriais, quando são gerais, normalmente não ajudam”, disse Al Hitan, que esclareceu isto nestes casos. “Sempre pedimos a revisão e o levantamento de quaisquer sanções sectoriais (…) porque vemos que elas não ajudam a melhorar a situação dos direitos humanos das pessoas e, na verdade, podem piorar a situação das pessoas que tentamos proteger”, sublinhou.
Ele também sublinhou que “é impossível conseguir a responsabilização pelos abusos dos direitos humanos através da força militar, quer venha de dentro ou de fora do Irão”, e acrescentou que “a retórica agressiva e as ameaças são muito contraproducentes neste caso” depois de Trump ter ameaçado uma intervenção militar para reprimir os protestos.
“A responsabilização exige investigações e processos judiciais adequados, quer sob jurisdição universal, quer perante os tribunais nacionais”, disse ele, lembrando que os tribunais nacionais podem exercer a jurisdição nacional para “responsabilizar os violadores dos direitos humanos por crimes internacionais graves cometidos fora dos seus países”.
“Esperamos que as autoridades iranianas tomem medidas e que o sistema judicial iraniano consiga alcançar a justiça e a responsabilização pelas violações ocorridas. Se isso não for possível, a jurisdição universal também é uma opção”, concluiu, fazendo um apelo renovado ao governo para que considere as queixas de violações dos direitos humanos.
