Os fãs de tênis ficaram divididos ao ver o astro americano Ben Shelton escrever “EUA de dentro para fora” em uma câmera de TV depois de vencer sua última partida no Aberto da Austrália.
O jogador de 23 anos tinha acabado de derrotar Valentin Vacherot, do Mônaco, em dois sets, no sábado, quando ele, como quase todos os outros vencedores do torneio, recebeu um marcador para poder escrever uma mensagem aos torcedores.
A escolha de Shelton por ‘America Inside Out’ veio depois que as estrelas americanas Madison Keys, Coco Gauff, Amanda Anisimova e Taylor Fritz foram questionadas sobre como se sentiam ao se apresentarem ‘sob a bandeira americana’ em um momento de grande tensão política no país.
A pergunta, feita diversas vezes por um jornalista durante o torneio, pareceu incomodar as estrelas.
Anisimova rejeitou brutalmente a linha de interrogatório em sua coletiva de imprensa pós-jogo, na quinta-feira.
Nos últimos meses, uma série de questões políticas nos Estados Unidos se infiltraram no mundo dos esportes, e jogadores, torcedores e treinadores expressaram suas opiniões.
Na foto: o momento em que Ben Shelton escreveu “EUA de dentro para fora” em uma câmera de TV após vencer sua última partida no Aberto da Austrália.
A mensagem da estrela americana causou confusão e divisão entre os fãs de tênis, com alguns considerando-a patriótica e outros acreditando que era uma crítica ao seu país.
No início de Janeiro, a morte de Renee Good, uma mãe de 37 anos que foi baleada e morta por um agente do ICE, provocou uma resposta furiosa em todos os Estados Unidos.
As palavras de Shelton, que vieram antes da morte a tiros de Alex Pretti nas mãos de agentes federais em Minneapolis, geraram um grande debate online, com fãs de tênis oferecendo diferentes interpretações sobre o significado da mensagem.
A maioria acreditava que ele expressava apoio inabalável ao seu país, enquanto outros viam o contrário.
'Até que fique de cabeça para baixo é basicamente como dizer 'o dia todo, todos os dias, querido' ou 'até ficar com o rosto azul'. “Então ele está sendo patriótico”, escreveu um deles.
“'Até que esteja ao contrário' é apenas uma gíria. Significa que você está apoiando/representando seu país de origem, os EUA, não importa o que aconteça. Espero que isso ajude aqueles que não entendem!' adicionou um segundo.
“Tenha orgulho do seu país, Ben”, disse outro comentarista.
'É por isso que nós o amamos! Não se curve aos despertos, Ben! outro fã escreveu.
No entanto, a frase assumiu um significado muito diferente para alguns comentaristas.
Participe do debate
O que significa o verdadeiro patriotismo na América dividida de hoje, especialmente para os atletas no cenário mundial?
A opinião de Shelton surgiu depois de várias estrelas americanas terem sido questionadas sobre como se sentiam ao jogar “sob a bandeira americana” num momento de grande tensão política no país.
O jovem de 23 anos (foto com sua namorada, a estrela do futebol Trinity Rodman) também dividiu os torcedores com uma posição política durante a última eleição presidencial dos EUA.
'A única vez que vi essa frase foi quando as pessoas dizem: 'Liberte alguém até que ele fique de cabeça para baixo'. “Então, basicamente, ‘libertar a América até que a América seja livre’ significa esperar liberdade na América, dado todo o caos atual”, escreveu um deles.
'O 'até que esteja de cabeça para baixo' geralmente é usado quando alguém pede a libertação de alguém da prisão. Por exemplo, “Liberte Bob até que ele fique de cabeça para baixo” significa que eles dirão “Liberte Bob” até “Bob estar livre”, comentou outro.
De acordo com o Urban Dictionary, esses comentadores têm a interpretação correta do significado de “até que esteja de cabeça para baixo”.
Outros fãs de tênis pensaram que Shelton quis dizer literalmente escrever “EUA”. ao contrário, então significa “Estados Unidos”.
Os comentaristas que concordaram que Shelton expressava apoio aos Estados Unidos também tinham opiniões muito diferentes sobre a situação.
“O ICE está matando cidadãos e decide mostrar diante das câmeras o quão estúpido isso pode ser”, escreveu um deles.
“Você pode se orgulhar de uma nação imperfeita e acreditar que ela irá melhorar porque fizemos isso repetidas vezes. Espero que isso ajude”, outro respondeu.
Shelton também atraiu a atenção com uma postagem política nas redes sociais durante a última eleição presidencial dos EUA, em novembro de 2024.
Ele postou a foto de uma placa que dizia “Não importa quem seja o presidente, Jesus é o rei”, e muitos interpretaram isso como uma declaração a favor de Donald Trump e, como resultado, o criticaram.
Shelton também dividiu os fãs ao posar para uma foto com o empresário e político republicano Vivek Ramaswamy no Cincinnati Open em agosto de 2024.
Quando perguntaram a Anisimova como ela se sentia ao jogar pelo Stars and Stripes, ela respondeu: “Nasci na América, então sempre terei orgulho de representar meu país”. Muitos de nós estamos indo muito bem.
“É ótimo ver tantos grandes atletas femininos e masculinos.”
No entanto, o jornalista insistiu. Ele acrescentou: “No contexto do último ano de tudo o que está acontecendo nos Estados Unidos, isso complica de alguma forma esse sentimento?”
Anisimova, aparentemente irritada com a repetida linha de questionamento, respondeu sem rodeios: “Não acho que isso seja relevante”.
