novembro 25, 2025
1_063f0586-face-4ccf-86f2-c4e5d698d608.jpg

O ex-bombeiro e veterano da Marinha Real sofreu uma “morte desumana, degradante e indigna” quando as oportunidades de cuidar dele foram perdidas.

A filha de um ex-bombeiro e oficial da Marinha Real que sofreu uma “morte desumana, degradante e indigna” na prisão resolveu uma ação judicial no Tribunal Superior por uma quantia de cinco dígitos. Melanie Kalay intentou uma acção judicial contra o Ministério da Justiça e a City Health Care Partnership, que presta serviços de saúde e cuidados, ao abrigo da Lei dos Direitos Humanos, devido à morte do seu pai, Alpha Kalay.

Kalay, nascido em Serra Leoa, morreu aos 74 anos em 19 de janeiro de 2021, após contrair a Covid-19 enquanto cumpria pena no HMP Hull, em East Yorkshire. O escritório de advocacia Hodge Jones and Allen, que representou Kalay, disse que os funcionários da prisão estavam cientes de que Kalay corria um risco maior de contrair o vírus devido à sua etnia e problemas de saúde pré-existentes, incluindo incontinência causada por danos nos nervos espinhais.

Ele contraiu a Covid-19 em 8 de janeiro de 2021, mas quando os funcionários da prisão encontraram a cela, a roupa de cama e as roupas do Sr. Kalay sujas, presumiu-se que ele estava realizando um “protesto sujo”. Kalay, que serviu na Marinha Real durante nove anos, teve um processo disciplinar instaurado devido ao alegado protesto, durante o qual foi colocado numa unidade de segregação e várias oportunidades de cuidar dele foram perdidas.

Ele foi inicialmente internado em uma unidade de bem-estar antes de ser levado para a Hull Royal Infirmary, onde foi diagnosticado com insuficiência respiratória tipo um e lesão renal aguda em estágio três. Ele morreu cinco dias depois. O escritório de advocacia disse que um legista descobriu que a equipe falhou repetidamente em avaliar adequadamente Kalay, que foi descoberto “desidratado, com frio, confuso e incapaz de se comunicar enquanto usava roupas sujas”.

Falando depois de resolver a sua reclamação legal, Kalay, 52, disse que o seu pai foi tratado “como um problema, não como uma pessoa” e que ela ficou “traumatizada pela forma como o decepcionaram”. “Estou feliz por termos resolvido o caso e que a justiça foi feita, mas isso não tira a dor que suportei nem apaga o sofrimento do meu pai, mas acho que ele ficaria orgulhoso de mim por defender o que é certo.”

Ele continuou: “Nos últimos cinco anos, tive que ler repetidamente os detalhes dolorosos de como meu pai sofreu uma morte desumana, degradante e indigna depois que a equipe não conseguiu ajudá-lo.

Hodge Jones e Allen disseram que Kalay foi preso por quatro anos e meio após uma “briga com um adolescente em um jardim”.

Kalay disse: “Ele estava prestes a terminar a sentença e se comportou bem durante todo o processo, então eu estava me preparando para sua libertação, não para sua morte. Parte meu coração que seus últimos dias tenham sido passados ​​assim, sozinho e sujeito a múltiplas humilhações.”

Ruth Waters-Falk, advogada de liberdades civis da Hodge Jones and Allen, disse: “Nossa cliente teve que lutar por justiça para seu pai em todas as etapas da investigação e agora no processo civil.

“Ninguém deveria passar por isso e ninguém deveria ler sobre o que aconteceu ao seu ente querido. É incrível pensar que um prisioneiro idoso e vulnerável possa ser deixado em condições tão degradantes”.

Um porta-voz do Serviço Prisional disse: “Os nossos pensamentos estão com a família do Sr. Kalay e lamentamos que ele não tenha recebido apoio adequado nos seus últimos dias”.

Um porta-voz do CHCP disse: “Ficamos profundamente tristes ao saber da morte do Sr. Kalay e nossos pensamentos estão com sua família e amigos. A City Health Care Partnership CIC não pode revelar quaisquer detalhes sobre o atendimento de pacientes individuais, pois isso seria uma quebra de confidencialidade, mas se ocorrer algum incidente grave em nossos serviços, realizamos análises completas e detalhadas do que aconteceu e implementamos as melhorias recomendadas”.