Windsor descreveu a partida como o pior dia de sua carreira. Ele acrescentou: “Eu soube imediatamente que era uma farsa. Quando descobrimos mais tarde que eles haviam planejado isso na noite anterior, realmente me dei conta. Nunca esquecerei isso enquanto viver.”
Levaria 26 anos para o País de Gales chegar o mais perto possível de encerrar a seqüência de derrotas.
Ao contrário de 1978, poucos esperavam muito de um jovem time do País de Gales em 2004, que causou pouca impressão, apesar de ter marcado um recorde de 37 pontos contra os All Blacks no ano anterior, após uma derrota na Copa do Mundo na Austrália.
Sob o comando do novo técnico Mike Ruddock e com uma jovem estrela em ascensão, Gavin Henson, em suas fileiras, o País de Gales jogou com abandono e liderou no intervalo com tentativas de Tom Shanklin e Mefin Davies.
A Nova Zelândia, em uma jogada chocante, teve que agradecer a Joe Rokocoko, então o jogador mais poderoso do mundo, por duas impressionantes tentativas solo. Mas desta vez o País de Gales recusou-se a conceder e poderia ter causado um choque se não fosse pela cronometragem desastrosa.
O País de Gales, de volta a um ponto após o chute de Henson, pensou que haveria acréscimos no relógio do estádio, que na verdade mostrava a hora correta no relógio do árbitro.
Faltando segundos para o final, Stephen Jones chutou a bola para longe e o País de Gales nunca mais teve outra chance, liderando por 26-25.
O artilheiro Shanklin disse: “Olhando para trás, é realmente mais doloroso e frustrante agora do que era antes. Tivemos alguns anos difíceis, então fiquei muito feliz por não termos sido derrotados e ter feito um grande show.
“Mas quando olhamos para trás, percebemos o quão perto estivemos de fazer história. A recompensa, no entanto, foi que a campanha de Outono nos preparou para um novo pedaço de história no ano seguinte com o Grand Slam.”
