Programa de TV de sucesso cancelado após 15 temporadas por causa de comentário 'doloroso' do apresentador