Enterrados nos arquivos de Epstein estão novos detalhes que contradizem categoricamente as afirmações que Andrew Mountbatten-Windsor fez enquanto tentava salvar sua reputação.
É por isso que o Rei Carlos III garantiu que o público soubesse que está disposto a apoiar a polícia britânica se esta for solicitada a ajudar na investigação sobre o antigo príncipe.
Também explica porque é que o Príncipe William e a Princesa Catherine fizeram uma declaração pública sobre a sua preocupação com as vítimas à luz das revelações.
Mountbatten-Windsor está sob grande pressão porque agora sabemos muito mais sobre as suas ligações ao agressor sexual Jeffrey Epstein, graças à divulgação de três milhões de documentos do Departamento de Justiça dos EUA em 30 de janeiro.
O homem anteriormente conhecido como Príncipe André perdeu o seu ducado, os seus títulos e as suas honras. Mas isso não oferece nenhuma proteção contra perguntas da polícia sobre o que está nos arquivos mais recentes.
O factor-chave é a descoberta de que ele enviou ficheiros a Epstein como enviado comercial do governo, traçando paralelos com a forma como Peter Mandelson enviou documentos confidenciais ao seu amigo durante o seu tempo como ministro.
Isto precisa de ser tratado com cuidado porque um dos ficheiros é um relatório sobre uma visita comercial e é pouco provável que seja um documento do gabinete ou uma questão de segurança nacional. Mais poderão surgir porque ninguém pode ter certeza do que mais está nos arquivos mais recentes de Epstein.
Graças aos jornalistas da BBC, incluindo Andy Verity, sabemos agora que Mountbatten-Windsor passou documentos a Epstein sobre as suas missões comerciais a Singapura, Hong Kong, Vietname e Afeganistão.
O objetivo parecia ser manter Epstein informado sobre as oportunidades de investimento. Os documentos podem ser abrangidos por regras de confidencialidade governamentais.
Na véspera de Natal de 2010, por exemplo, Mountbatten-Windsor enviou a Epstein um relatório confidencial sobre a província afegã de Helmand, escrito pela Equipa de Reconstrução Provincial. O arquivo postado online não incluía o anexo, dificultando que a mídia tirasse conclusões sobre a quebra de sigilo.
A Polícia do Vale do Tâmisa confirmou que está avaliando as alegações de que o ex-príncipe compartilhou informações confidenciais.
O Rei, em vez de permanecer em silêncio, optou por dar a conhecer a sua preocupação através de um porta-voz.
“O rei deixou claro, em palavras e ações sem precedentes, a sua profunda preocupação com as alegações que continuam a vir à luz sobre a conduta do Sr. Mountbatten-Windsor”, disse o porta-voz na tarde de terça-feira em Londres (por volta das 4h00 de quarta-feira, AEDT).
“Embora as reivindicações específicas em questão devam ser abordadas pelo Sr. Mountbatten-Windsor, se formos abordados pela Polícia do Vale do Tâmisa, estamos prontos para apoiá-las como seria de esperar.”
Esta mensagem veio com um lembrete de que a Rainha Camilla compartilha das preocupações.
“Como afirmado anteriormente, os pensamentos e simpatias de Suas Majestades estiveram e permanecem com as vítimas de toda e qualquer forma de abuso”, disse o porta-voz.
Outro conjunto de documentos na última declaração destaca uma questão diferente que paira sobre o ex-príncipe: ele mentiu ao público quando afirmou que estava tentando terminar o relacionamento com Epstein?
Os registros mostram que ele parecia mais do que feliz em manter contato com Epstein, apesar de seu amigo ter sido libertado da prisão em 2010, após ser condenado por fazer sexo com uma menor e cumprir pena na prisão.
Mountbatten-Windsor muitas vezes minimizou sua amizade com Epstein, é claro, e disse ao mundo que ela havia ido a Nova York em dezembro de 2010 para terminar o relacionamento.
Isto foi fundamental na tentativa do ex-príncipe de sair do escândalo em sua entrevista ao noite de notícias A apresentadora Emily Maitlis da BBC em 2019, quando teve que explicar por que ficou com Epstein em Manhattan, juntou-se a ele em um jantar com uma dúzia de convidados e foi passear com ele no Central Park.
Ele alegou ter dito as seguintes palavras a Epstein: “Olha, por causa do que aconteceu, não acho apropriado mantermos contato”.
Ele disse a Maitlis que o relacionamento acabou. “Até hoje nunca tive nenhum contato com ele daquele dia em diante.”
Foi difícil de acreditar na época, embora tenha ajudado Mountbatten-Windsor a manter o título e as honras. E agora há evidências de que era falso. O jantar foi no dia 2 de dezembro de 2010. Um e-mail quase três semanas depois mostra que o relacionamento não acabou.
“Desejo a vocês um Natal maravilhoso e uma ótima entrada em 2011. Foi ótimo passar um tempo com minha família americana”, disse Mountbatten-Windsor a Epstein em um e-mail de 22 de dezembro.
“Espero me juntar a todos vocês novamente em breve.
“Ligo para você amanhã por volta das 18h, meu horário, pois estou mudando a família para passar o dia em Sandringham.”
A assinatura do e-mail era: “Sua Alteza Real o Duque de York KG”.
Mountbatten-Windsor tem a presunção de inocência, como outros. Será necessária uma investigação policial para decidir se os documentos sobre as suas missões comerciais eram tão secretos que os seus e-mails constituíam uma violação das regras de confidencialidade do sector público, e muito menos uma violação da lei.
A maior questão que paira sobre ele sempre foi o tratamento que dispensa às mulheres jovens, e especialmente a afirmação de Virginia Roberts Giuffre de que ela foi forçada a fazer sexo com ele. Mountbatten-Windsor sempre negou isso.
Não podemos ter certeza se os documentos mais recentes refletem mais sobre ele porque está demorando para explorar milhões de arquivos. Nesse ponto, os questionamentos sobre sua conduta aumentam a cada novo documento.
Claro, ele poderia optar por responder a essas perguntas sozinho.
Receba uma nota diretamente do nosso estrangeiro correspondentes sobre o que está nas manchetes em todo o mundo. Assine nosso boletim informativo semanal What in the World.
David Crowe é correspondente europeu do The Sydney Morning Herald e The Age.Conecte-se através do X qualquer e-mail.
