EiNo início, há sempre boas intenções: uma folha em branco de férias anuais no início do Ano Novo, dias acumulados e transitados, a ideia de que desta vez poderia usar sabiamente aquelas preciosas semanas.
Agora, 16 anos depois de entrar no mundo do trabalho, tenho plena consciência de como deveriam ser as férias sensatas durante todo o ano: pelo menos uma semana a cada três ou quatro meses; sem enviar e-mails ou atender ligações que podem realmente esperar.
E, no entanto, infelizmente, sou um dos chamados “acumuladores de férias”.
Muitas vezes deixo minhas férias anuais apodrecerem ao longo do ano, com a intenção de usá-las “mais tarde”, guardá-las para “uma emergência” ou simplesmente quando sinto que é melhor merecê-las. Só que todos os anos as semanas e os meses passam rapidamente, provavelmente pontuados por pouco mais do que um fim de semana prolongado na cidade. Inevitavelmente, começo a queimar.
Não me surpreende que ele esteja longe de estar sozinho. De acordo com uma investigação de 2025, apenas 35 por cento dos britânicos gozaram o subsídio de férias anual completo em 2024, com mais de um quinto dos trabalhadores a ter mais de cinco dias de folga.
A investigação concluiu que é particularmente comum em indústrias voltadas para o consumidor, como o retalho, que enfrentam mais problemas, como escassez de pessoal e elevadas cargas de trabalho. E dois em cada cinco trabalhadores tiram menos férias agora do que antes da pandemia. Empregos, finanças e meios de subsistência parecem mais precários do que há décadas. Não é de admirar que todos estejamos nos esforçando.
Leia mais: Os 7 melhores destinos de férias em Türkiye e quando viajar para cada um
Mas isso tem um custo alto. Estamos (desnecessariamente) exaustos: o mesmo estudo descobriu que 81 por cento disseram que não ter um dia de folga durante meses os deixa com exaustão e problemas de saúde mental. E não é apenas o bem-estar que é afetado, mas também o nosso trabalho: quando tiramos férias regulares, a nossa produtividade aumenta até 40% e a probabilidade de tirarmos licença médica diminui 28%. Basicamente, os intervalos são melhores para todos.
No entanto, ao longo dos anos, surgiu uma ideia perturbadora (e totalmente irracional) de que tirar uma folga equivale de alguma forma a evitar o trabalho. E embora eu ame um itinerário lotado e um pouco de capital cultural tanto quanto qualquer pessoa, a pressão para usar sua licença para algo que pareça algum tipo de realização, em vez de um tempo de inatividade tão necessário, só aumenta à medida que você envelhece.
Era agosto do ano passado quando me vi à beira de outra luta de final de ano para aproveitar as férias não gozadas. Eu poderia ter feito um truque habitual: uma semana de museus, galerias, passeios ou passeios turísticos “imperdíveis” ou reservas em restaurantes imperdíveis em prazos apertados. Só que desta vez, depois de um ano particularmente cansativo (e de estar grávida de seis meses), simplesmente não consegui enfrentar. Eu queria opulência. Eu queria sol. E eu queria um descanso adequado, ininterrupto e não adulterado.
Entre no XO Cape Arnna em Dalaman, um brilhante hotel cinco estrelas com tudo incluído na costa do Egeu, na Turquia, que foi inaugurado em seu primeiro verão. Parecia perfeito: moderno, luxuoso, com tudo que meu parceiro e eu precisávamos em um só lugar (reconhecidamente enorme).
Começamos a correr imediatamente, sentindo-nos revigorados após um voo confortável da British Airways, e poucas horas depois de sair de casa estávamos felizes esparramados em uma espreguiçadeira.
Claro, meus instintos entraram em ação imediatamente. Sugeri que caminhássemos pelo perímetro do hotel, uma tarefa e tanto num complexo que se estende por mais de 10 hectares e 530 quartos divididos em duas seções; o “clube” só para adultos e o “resort” familiar, mas meu parceiro, já saboreando um chá gelado de Long Island, recusou-se a morder. “Você não precisa estar em nenhum outro lugar”, disse ele, educado, mas firme. Relutantemente, eu escutei.
Leia mais: Sete locais da UNESCO na Europa que valem a pena
O XO Cape Arnna foi projetado de uma forma que parece lhe dizer a mesma coisa: que você está exatamente onde precisa estar. A estética suave e considerada é relaxante sem perder o calor e a sensação cinco estrelas; algumas das 37 piscinas se estendem até áreas de lounge cercadas por cabanas; Os restaurantes são tão abundantes que a indecisão se torna um problema agradável e não logístico.
Algumas partes do hotel realmente parecem seu próprio mundinho: ao lado do glamoroso hall de entrada há uma rua comercial que vende joias e itens de uso diário, um pub e até mesmo a incrivelmente popular confeitaria Clementine, onde você pode saborear chocolates, doces e bolos artesanais que não estariam fora de lugar em Paris.
A verdade é que toda a comida é muito boa. Melhor do que eu esperava. No Sun Tzu, um restaurante asiático lindamente apresentado, uma noite comemos salmão e ovas preparados por um chef com estrela Michelin, seguidos de um “mosaico de robalo”. Mucho Gusto é uma churrascaria argentina que impressionou particularmente meu namorado; Há também um restaurante tradicional turco, o Kafi, e um restaurante italiano à beira-mar, todos com menus à la carte, com três jantares incluídos no preço da reserva.
Durante o dia não nos fartávamos dos tacos de bacalhau do Glimpse on the Beach, mas mesmo o elemento “buffet” não nos parecia barato; pelo contrário, é tão impressionante que é preciso ver para acreditar.
Tudo é fresco, desde as massas aos mariscos e às sobremesas que são preparadas diariamente; Há até uma estação de purê para pais com crianças pequenas (junto com sacos de HiPP orgânico self-service, é claro). É bastante claro por que os pais gostariam de trazer seus filhos para o XO Cape Arnna – o resort também oferece cobertura para eles. Para começar, existe um parque aquático, mas essa é apenas uma das “zonas” disponíveis. Há também um salão de princesas pop vestido como uma bola de discoteca, “Beauty Matrix”, um “laboratório de robótica STEM” e um salão PlayStation, entre outros.
Naturalmente, a oferta adulta me fez planejar. Todos os tipos de atividades estão incluídas na estadia, desde ioga aérea e Pilates (incluindo reformador), até dança do ventre, trapézio (sim, é verdade), vôlei de praia e até mountain bike.
Normalmente eu me sentiria culpado ao fazer a reserva, mas nos primeiros dias descobri que algo estava mudando. Todas as microansiedades que normalmente carregava comigo durante uma pausa cheia de itinerário (provavelmente calculando se tinha feito as malas o suficiente) diminuíram. Descobri que quando as únicas decisões necessárias eram qual espreguiçadeira escolher e que tipo de ovos recém-cozidos pedir para o café da manhã, meu cérebro começou a desistir.
Antes que eu percebesse, meu parceiro e eu nos demos permissão total para ficarmos inativos. As atividades do dia – principalmente pedir sorvetes Magnum (eu) e do extenso cardápio de coquetéis (ele) – não eram coisas para marcar ou tirar fotos, eram totalmente opcionais.
O elegante spa do hotel, onde minha barriga crescendo e eu desfrutamos de uma massagem e tratamento facial, apenas duplicou a sensação. Li aos trancos e barrancos, tirei cochilos, deixei-me ficar entediado de propósito. Acontece que o tédio é, na verdade, restaurador.
Quando saímos, meus ombros relaxaram pela primeira vez em meses. Eu não diria que estou curado: ainda adoro umas férias bem planejadas na cidade. Mas aprendi que apresentar todas as minhas licenças como um troféu não funciona. Como nos dizem as estatísticas; Acumular licenças nos custa em mais de um aspecto.
O XO Cape Arnna pode não ter me transformado da noite para o dia, mas fez o que uma boa hospitalidade deveria fazer: baixou a temperatura da minha culpa e me permitiu lembrar que o descanso é importante quando se trata de férias. No final, às vezes a melhor coisa a fazer é não fazer nada.
Zoë ficou no XO Cape Arnna como convidada da British Airways Holidays.
Leia mais: Os melhores hotéis em Marmaris, desde estadias com tudo incluído até estadias boutique à beira-mar
como fazer
A British Airways Holidays está oferecendo sete noites no XO Cape Arnna Fethiye a partir de £ 1.799 por pessoa, viajando em datas selecionadas entre 1º e 31 de outubro de 2026, inclusive. Inclui voos de retorno baratos (Euro Traveller) do Aeroporto Gatwick de Londres, uma mala despachada por pessoa e acomodação com tudo incluído. Reserve antes de 13 de janeiro de 2026.
