Littlejohn, que se juntou ao Crystal Palace na Women's Super League 2 neste verão, ficará fora de ação até depois das férias de inverno.
Ela perderá o encontro do Palace, da segunda divisão, com o campeão europeu Arsenal, nas quartas de final da Copa da Liga, em 19 de dezembro.
Littlejohn também perderá a segunda rodada da FA Cup com Lewes e três jogos da WSL2 contra Birmingham, Bristol City e Sheffield United.
A experiente meio-campista disse que “lamenta” o incidente envolvendo o internacional galês Cain.
“Obviamente, lamento que minhas emoções tenham me dominado em campo”, disse ela em entrevista coletiva com a Irlanda durante a pausa internacional. “Sou uma pessoa e um jogador bastante emotivo.
“Não é isso que eu quero ser em campo, então vou aprender com isso e seguir em frente.”
A gerente da República da Irlanda, Carla Ward, disse que Littlejohn foi submetido a uma “efusão” de abusos “nojentos” após o incidente.
“Ela é humana”, diz Ward, que já dirigiu Littlejohn no Aston Villa e no Birmingham City. “Ela é filha e irmã de alguém. Não está tudo bem.
“Eu assisto Ruesha – e não é só porque estou em um relacionamento de longo prazo com ela. Algumas das coisas que vi esta semana foram nojentas.
“Ela reconheceu que este foi um momento do qual ela lamenta profundamente.
“Não estamos falando sobre defender o incidente. Estamos falando sobre o que vem a seguir e precisamos fazer mais para proteger os jogadores.”
