Kelsey O'Mahoney, 26, e seu parceiro Russell Edwards, 41, trocaram £ 820 por mês de aluguel em Staffordshire por um apartamento de £ 300 em um popular destino de férias.
Um casal abandonou o clima “miserável” e os custos exorbitantes de aluguer na Grã-Bretanha para passar invernos quentes de 28ºC no estrangeiro e estima que a sua renda caiu agora para menos de metade do que pagavam. Kelsey O'Mahoney, 26, e seu parceiro Russell Edwards, 41, motorista de táxi, foram para o movimentado resort de Hurghada em janeiro, depois de várias férias lá.
O casal, de Cannock, Staffordshire, trocou o aluguel de dois quartos por £ 820 por mês por um elegante apartamento de três quartos que custa apenas £ 300, e agora passa os dias tomando sol e descobrindo seu novo ambiente. Kelsey, que anteriormente trabalhava como assistente pessoal em casa, agora está trabalhando para se estabelecer como criadora de conteúdo em tempo integral, documentando seu novo estilo de vida de lazer.
A dupla, que é um casal há cinco anos, revelou que estava enjoada por fugir do “clima deprimente” e do “aluguel caro” na Grã-Bretanha e decidiu se mudar para 4.200 quilômetros de distância para começar de novo ao sol.
Kelsey explicou: “Estivemos de férias no Egito algumas vezes e os pais de Russ moram lá há mais de sete anos, então pensamos em tentar nós mesmos. Queríamos uma mudança, um desafio e uma nova vida.
“Foi difícil despedir-me da família porque somos todos muito próximos, mas disse-lhes que podem visitar-nos a qualquer hora, é apenas um voo de distância. Todos os dias há muito trabalho aqui”.
“Adoramos o calor, as vistas, o céu azul claro, não sentimos falta do clima sombrio do Reino Unido. Acho que as pessoas pensam que fará frio em janeiro e fevereiro, mas hoje estão 28°C.
“O aluguel era tão caro no Reino Unido que pagávamos £ 820 por mês; nosso novo apartamento custava £ 300. A comida também é muito barata: uma cesta de morangos frescos no mercado custa 40 centavos e uma refeição de dois pratos custa menos de £ 10.
“As pessoas aqui são muito acolhedoras, os egípcios são pessoas incríveis. Nosso objetivo é nos tornarmos criadores de conteúdo e promover o Egito em todo o mundo.”
A afeição de Kelsey e Russell pelo Egito floresceu durante as férias que visitaram os pais de Russell, que há sete anos vivem no país do Norte da África. Atraídos pelas temperaturas escaldantes, pelas pessoas hospitaleiras e pelos preços baratos dos aluguéis, o casal deu um passo à frente em janeiro de 2025 e mudou-se para Hurghada, uma cidade costeira do Mar Vermelho.
Despedir-se dos entes queridos foi difícil para a dupla, embora tenham garantido aos familiares que receberiam visitantes a qualquer momento. De volta à Grã-Bretanha, o casal desembolsou £ 820 por mês em acomodação, mas agora está em um luxuoso apartamento de dois quartos por apenas £ 300 por mês.
Kelsey e Russell, que atualmente não trabalham no Egito, têm aproveitado a sua presença nas redes sociais para mostrar o país e ajudar os turistas a reservar atividades, na esperança de transformar a criação de conteúdos na sua principal fonte de rendimento.
“Estamos tentando criar conteúdo com a população local para divulgar como as coisas são baratas e incentivar as pessoas a virem de férias”, explicou. Seus gastos mensais com contas domésticas, incluindo Wi-Fi, eletricidade e água, também caíram para apenas £ 20, um forte contraste com os pesados £ 380 que estavam desembolsando no Reino Unido.
O aspecto favorito do casal em sua nova casa? Os habitantes locais, que eles descrevem como incrivelmente calorosos e amigáveis.
Apesar de lidar com obstáculos linguísticos ocasionais, o casal não encontrou dificuldades significativas até agora e planeia fazer do Egipto a sua residência permanente. Eles documentam a viagem em suas contas do Instagram @kelsinegypt e @edhertz.
Custo de vida de Kelsey e Russell no Reino Unido versus Egito
Aluguel no Reino Unido: £ 820
Aluguel no Egito: £ 300
Bilhetes no Reino Unido: £ 380
Notas do Egito: £20
Conta semanal de mercearia no Reino Unido: £ 80
Conta semanal de compras no Egito: £ 40
Jantar fora no Reino Unido: £70
Jantar fora no Egito: £ 10