Não posso deixar à minha filha a enorme fortuna que não possuo e estou feliz por não estar a destruir o seu talento com o meu sucesso. Mas posso estar com ela, dedicar meu tempo a ela, mostrar como ela será linda e charmosa se lutar, e também … depressão e a vida cinzenta que resta para quem não se levanta para conseguir algo diferente.
Na primeira avaliação, as notas foram inadequadas, principalmente em inglês, devido à aparente desatenção associada à não conclusão de dois trabalhos no prazo e na forma adequada. Não que ela tenha problemas com o inglês, mas para lhe dar uma ideia do tipo de vida que a espera se não tomar cuidado, encontrei para ela uma professora do outro lado de Barcelona, em Born, das 8h às 9h30 todos os dias, inclusive finais de semana e feriados, e com a única exceção do dia de Natal.
E nestes dias de descanso dos seus amigos e outras crianças da sua idade, levantamo-nos às 6h30 para apanhar o metro até à Plaza Catalunya, descer a Rambla, virar na Fernando para Laetana e ali, entre a confusão de ruas e passagens atrás de Santa Maria del Mar, procurar a Calle Flassaders.
Minha filha não reclamou, pediu desculpas quando chegaram os bilhetes, e todas as manhãs está pronta para sair de casa na hora exata e não se atrasar. Nas nossas conversas durante a viagem, explico a ele que isso não é um castigo, mas sim o que acontece quando você não consegue fazer o seu trabalho. Esse frio, essa chuva, essas dezenas de pessoas dormindo na rua. Isso não é um castigo, Maria, só quero que você entenda que se não fizer nada, esta será a sua vida. O Ritz parisiense e estas ruas, que nunca deixam de ser tristes mesmo em sonho, são exactamente a mesma entidade. É matar ou ser morto.
No dia de Natal costumo ir ao Dry Martini com os meus amigos mais novos e a Maria também vai lá. Todos riam impiedosamente de suas notas e de suas primeiras aulas, e ela ria, e respondia, e era muito simpática com todos, mas claro que não tão animada como nos últimos anos. E alguém perguntou se ela estava cansada porque acordou cedo e ela respondeu: não só por causa do tempo, mas também por ter que se levantar, por causa da paisagem horrível de todas as manhãs, e embora a professora seja muito simpática, quando vejo o espaço dela e a vida dela, acho que mesmo um trabalho não muito bom permitiu que ela vivesse como nós. Estou cansado, sim, mas não é só físico.
Maria tem razão: justo ou injusto, estas são as condições da luta. É preciso fazer isso muito bem, mas não para fins decorativos, mas para a vitória, e o sótão do quinto andar, sem elevador, vai para outra pessoa. E embora o ponto de partida não seja o mesmo para todos, a nossa vida depende das nossas decisões e do momento em que deixamos de adiá-las com desculpas.
