Lydiate combinou o jogo com as funções de treinador dos Dragões na temporada 2024-2025, quando fez 12 partidas antes de pendurar as chuteiras.
O ex-flanqueador cego, de 38 anos, permaneceu na equipe de Filo Tiatia e é responsável pela área de contato.
O ex-meio-piloto Patchell juntou-se ao Dragons em meio período no verão passado e trabalha com os kickers.
O ex-profissional galês Jones fez 223 partidas pelos Ospreys e participou de 57 partidas internacionais. Ele foi nomeado treinador de scrum do time de sua cidade natal em 2018, antes de ser promovido a técnico do time principal dois anos depois.
Ospreys e Dragons se enfrentam em Bridgend no sábado, 31 de janeiro, sem seus contingentes galeses.
Há uma rodada de ação URC durante as Seis Nações, com Ospreys recebendo Ulster and Dragons for Benetton no sábado, 28 de fevereiro.
“Com Duncan, Dan e Rhys voltando a trabalhar ao lado de Steve, Danny e Matt, podemos manter um bom equilíbrio na equipe técnica”, disse o diretor de rugby e desempenho de elite da WRU, Dave Reddin.
“Essa consistência e coesão ajudarão o grupo de jogo a continuar a crescer e a se desenvolver.”