Representantes das vítimas do criminoso sexual condenado Jeffrey Epstein condenaram na sexta-feira o Departamento de Justiça dos EUA por divulgar apenas parcialmente os documentos da investigação, enquanto pelo menos uma sobrevivente disse que se sentiu “redimida” pelos documentos.
Os documentos foram divulgados ao abrigo da Lei de Transparência de Registos de Epstein, que exigia a divulgação até 19 de dezembro. A lei permite que os registos sejam retidos se ameaçarem investigações em curso, perturbarem a segurança nacional ou identificarem as vítimas de Epstein.
No entanto, a divulgação inicial não parecia estar em conformidade com esta lei. Todd Blanche, vice-procurador-geral, disse que o Departamento de Justiça não divulgaria todos os seus arquivos na sexta-feira, apesar do prazo, e que os arquivos divulgados na tarde de sexta-feira não pareciam estar completos. “Espero que divulguemos mais documentos nas próximas semanas”, disse Blanche em entrevista à Fox News.
Os principais legisladores responderam ameaçando com ações legais “face a esta violação da lei federal”.
Spencer Kuvin, advogado que representa os sobreviventes de Epstein, disse em comunicado após a publicação que “não foi uma grande surpresa” que o Departamento de Justiça tenha perdido o prazo.
“Infelizmente, o Departamento de Justiça arrastou-se nestes documentos durante os últimos 18 anos, por isso as vítimas não esperam muito em termos de franqueza ou honestidade”, disse Kuvin. “Essas jovens foram enganadas e repetidamente negada justiça por um sistema que deveria protegê-las. O público precisa exigir mais e continuar a exigir responsabilização”.
Gloria Allred, uma advogada que representou mais de 20 sobreviventes de Epstein, disse à CNN após as revelações que o departamento de justiça falhou repetidamente com as vítimas.
“Houve resistência por parte deste governo em divulgar os arquivos de Epstein”, disse ele. “A questão é: há algum encobrimento? O que eles estão escondendo? O que há que talvez algumas pessoas poderosas não gostariam de ver revelado?… Os sobreviventes estão lutando para que todos os arquivos sejam tornados públicos (porque) eles querem responsabilização. Se há homens ricos, poderosos e famosos que participaram, ajudaram ou conspiraram no tráfico sexual de meninas menores de idade, eles querem saber quem são essas pessoas. Eles querem saber quais são as evidências contra eles.”
Jess Michaels, uma sobrevivente de Epstein que tem pressionado por revelações, disse no MS Now que estava “muito emocionada”, mas feliz que os ofuscamentos do Departamento de Justiça fossem agora tão evidentes para o público: “Também me sinto estranhamente validado, porque diante disso, e mesmo com um ato do Congresso, estamos vendo exatamente os mesmos atrasos, negligência, corrupção e incompetência que temos visto e defendido consistentemente. Então você realmente provou nosso ponto.”
No entanto, Jennifer Freeman, advogada que representa Maria Farmer, uma sobrevivente de Epstein, disse num e-mail pouco depois da divulgação dos ficheiros que o facto de alguns deles terem sido finalmente tornados públicos foi um dia de “triunfo e tragédia para Maria e tantos sobreviventes”.
Os registros, disse ele, confirmaram que Farmer havia denunciado os crimes de Epstein e de sua confidente, Ghislaine Maxwell, ao FBI em 1996.
“Se o governo tivesse feito o seu trabalho e investigado adequadamente o relatório de Maria, mais de 1.000 vítimas poderiam ter sido salvas e 30 anos de trauma evitados”, disse Farmer. “Depois de vários anos solicitando seus registros, o governo finalmente divulgou pelo menos alguns deles hoje.” Freeman destacou um documento dos arquivos que, segundo ela, verificava a reclamação original de Farmer.
Na CNN, Freeman leu uma declaração em nome de Farmer, que dizia: “Obrigado por acreditar em mim.
Farmer, um artista, foi um dos primeiros a denunciar Epstein e Maxwell por crimes sexuais na década de 1990.
Trump assinou a legislação que exige a divulgação dos arquivos de Epstein depois de meses de hesitação em seu apoio à divulgação desses arquivos. Embora Trump tenha prometido divulgar estes ficheiros durante a campanha eleitoral, o seu departamento de justiça quebrou repetidamente a sua promessa, divulgando em grande parte documentos que já eram do domínio público.
O Departamento de Justiça enfrentou reação negativa quando anunciou em julho que não havia lista de clientes de Epstein, afirmando: “Embora tenhamos trabalhado para fornecer ao público o máximo de informações sobre Epstein e tenhamos garantido o exame de qualquer evidência em posse do governo, o Departamento de Justiça e o Federal Bureau of Investigation determinaram que nenhuma divulgação adicional seria apropriada ou justificada.”
O Wall Street Journal informou que o nome do presidente apareceu nesses arquivos em vários pontos. Trump negou qualquer conhecimento ou envolvimento nos crimes de Epstein e negou enfaticamente qualquer irregularidade.
“Não é novidade que Epstein era membro do clube Mar-a-Lago, porque é o mesmo clube do qual Donald Trump expulsou Epstein por ser um canalha”, disse anteriormente a secretária de imprensa da Casa Branca, Karoline Leavitt. “Essas histórias são tentativas cansativas e patéticas de desviar a atenção de todo o sucesso da administração do presidente Trump.”
Lauren Hersh, diretora nacional da organização sem fins lucrativos World Without Exploitation, disse antes das revelações: “Existem centenas de milhares de arquivos para examinar, o que mostra o quão horríveis são realmente os crimes de Epstein”.
“Queremos garantir que o nosso governo opere de boa fé, garantindo que os sobreviventes sejam protegidos, que aqueles que causaram danos sejam expostos e que as rodas da justiça se movam rapidamente”, acrescentou Hersh. “Já era hora de o público ver a profundidade da dor e da injustiça.”
