dezembro 17, 2025
68a71028a36f9.jpeg

Fundo urgente de língua espanhola FundéuRAE, apoiado pela Real Academia Espanhola (RAE) e pela agência EFE, anunciou a palavra “Tarifa” como a palavra de 2025.

De acordo com as regras de determinação do prêmio, a palavra vencedora, que não precisa ser uma nova voz, deve ter interesse linguístico em virtude de sua origem, formação ou uso e ele desempenhou um papel de liderança no ano de sua eleição.

Em 2025, Donald Trump iniciou uma guerra comercial na qual os EUA ameaçou impor novos direitos de importação elevados aos seus principais parceiros como a China ou a Europa, que colocaram o termo na primeira página de todos os jornais e conversas.

Esses movimentos, discussões e negociações foram tão frequentes que O uso da palavra “tarifa” aumentou dramaticamente no debate e na análise pública. econômico.

Descansar onze finalistas – “blackout”, “macrofire”.“preparação”, “boicote”, “drone”, “Geração Z”, “macro-ataque”, “rearmamento”, “papai”, “terras raras” e “Trumpismo”.

O Conselho da Fundação, presidido pelo Diretor da RAE, Santiago Muñoz Machado: enfatizou que a palavra “tarifa” deixou de ser usada para designar especialistas e técnicos e agora está presente no dia a dia. qualquer pessoa.

Este é o termo já coletado no dicionário oficial de 1726. e é especialmente comum nas áreas da economia e do direito, mas as informações atuais levaram a um aumento acentuado na sua utilização.

Entre os restantes finalistas destacam-se os relacionados com a energia e o ambiente, como o apagão que abalou a Península Ibérica em Abril; macroincêndio causado por graves incêndios florestais de verão, ou preparatórios, para se referir àquelas pessoas que estão se preparando para um hipotético desastre.

Os conflitos internacionais e as manifestações sociais em vários países levaram a boicotes, por exemplo contra Israel, os drones, a geração Z, macro raid e rearmamento também estiveram entre os finalistasjuntamente com o Papa – no ano do conclave que elegeu Leão XIV – metais de terras raras e trumpismo.

Desde 2013, o FundéuRAE escolheu a palavra do ano entre mais de 250 recomendações linguísticas anuais.dependendo do seu interesse linguístico, pela sua origem, formação ou uso, e pelo facto de terem desempenhado um papel de liderança no ano da sua eleição.

os vencedores anteriores incluem Dana (2024), Polarização (2023), Inteligência Artificial (2022)vacina (2021), confinamento (2020), emoji (2019), microplásticos (2018), aporofobia (2017), populismo (2016), refugiado (2015), selfie (2014) e captura de tela (2013).

Este ano o anúncio coincidiu com a celebração do Dia da Vitória. vigésimo aniversário do nascimento do Fundeuque em 2020 mudou seu nome para FundéuRAE.

A origem da Fundação foi o Departamento de Urgências Espanholas da Agência EFE, fundado em 1981 pelo seu então Presidente Luis Maria Anzón. em que um grupo de cientistas e filólogos da RAE se dedicou a descobrir questões e respondê-las. e erros que ocorrem ao escrever notícias.

O Fundeu propriamente dito foi criado em 2005 sob a presidência de Alex Grigelmo para se adaptar aos tempos da Internet e das redes sociais. Foi quando ele se abriu para outras mídias. e da sociedade como um todo, e desde então o diretor da RAE passou a ser presidente do Fundeu.

Atualmente, o Conselho de Curadores do FundéuRAE inclui: seu presidente, diretor da RAE, Santiago Muñoz Machado; seu vice-presidente, presidente da agência EFE, Miguel Angel Oliver; os acadêmicos da RAE Carme Riera (Diretor Adjunto da Academia), José Maria Merino e Soledad Puertolas; O acadêmico nicaraguense e vencedor do Prêmio Cervantes, Sergio Ramirez, e o jornalista e escritor Alex Grigelmo.

Referência