O universo nem sempre é bom quando se trata de corrigir erros. De vez em quando, você precisa de ajuda. Como quando um velho desorientado com câncer terminal se perde em uma estrada à noite e é atropelado. E quando os ocupantes daquele carro não veem mal nenhum em devolvê-lo à poltrona reclinável da sala para fingirem que o acidente nunca aconteceu.
Às vezes a justiça não acontece naturalmente.
Se essa configuração lhe parece familiar, provavelmente é porque você já viu a comédia negra escocesa. Culpaque começa com o motorista e o passageiro de um carro que bateu durante a noite carregando o cadáver de um homem que já estava doente pelo jardim da frente e de volta para sua cadeira favorita. É mais divertido do que parece no papel.
Hunter Page-Lochard como Charlie e Tasma Walton como June em Reckless.Crédito: David Dare/SBS
As pedras de toque de Culpa são evidentes em Irresponsável, uma nova aventura policial em quatro partes da NITV / SBS, feita localmente, onde os créditos finais dizem: “Baseado no formato Culpa criado por Neil Forsyth.” Mas há mudanças notáveis nesta versão. No original, o motorista e o passageiro são irmãos; aqui estão eles, uma irmã e um irmão briguentos: June, interpretada por Tasma Walton, uma advogada corporativa vigorosamente eficiente, e seu irmão mais novo, Charlie (Hunter Page-Lochard). O cenário mudou da úmida Escócia para a ensolarada Fremantle, na Austrália Ocidental.
E o mais importante, Irresponsável é transmitido, criado e produzido por pessoas das Primeiras Nações.
“Eles me deram um ótimo enredo da série escocesa e eu agradeço a eles”, diz ele. Irresponsável O escritor e produtor executivo Kodie Bedford, cujos créditos de escrita incluem Território e Retorne ao Paraíso. “Mas, para mim, eu realmente queria tornar os personagens meus e torná-los um produto de Fremantle. Eu estava realmente interessado em ver o que esses personagens fariam e para onde iriam, porque são das Primeiras Nações.
Carregando
Irresponsável É uma mudança notável de ritmo para Walton, que tem sido presença constante na televisão australiana desde saltos azuis na década de 1990. “O deliciosamente subversivo Irresponsável é que estamos explorando assumidamente personagens que são moralmente ambíguos. “É uma exploração encantadora e sombriamente engraçada de pessoas que estão apenas tomando decisões sob imensa pressão, mas que por acaso são indígenas.”
“E sim, isso informa algumas de suas decisões. Porque, você sabe, para June, ela está dizendo: 'Não quero que meu irmão acabe sendo outro homem negro na prisão porque sofremos este terrível acidente.' E ela sabe, pela experiência vivida, que é muito provável que, por ser um jovem negro, esteja lidando com uma representação da lei muito mais dura do que os não-indígenas poderiam ter.
Tasma Walton e Hunter Page-Lochard interpretam os irmãos June e Charlie na nova série da SBS, Reckless.
“Ela vem dessa experiência vivida e da realidade que os aborígenes enfrentam. Mas ela também (pensa) ao mesmo tempo: 'Tenho coisas na minha vida que preciso preservar e não preciso de ninguém para colocar o foco em mim e em tudo que trabalhei tanto para conseguir.'”
Com seu terno carmesim e farpas atrevidas e não filtradas, June está muito longe dos papéis pesados e cansativos que Walton desempenhou nos últimos anos, principalmente como a esposa problemática do detetive Jay Swan no filme e na minissérie. Caminho misterioso.
No entanto, Walton vê June como uma sobrevivente, “uma forte mulher aborígine que foi forjada pelo fogo”.
“Ao longo de toda a sua vida, ele aprendeu que existem dois conjuntos de regras”, diz Walton. “Há um para as pessoas que ela encontra em seu ramo de trabalho que parecem ter vida fácil. E há um conjunto de regras que ela foi condicionada a cumprir, e ela tomou decisões em sua vida que são baseadas no que é melhor para ela. Isso pode nem sempre ser eticamente correto, mas ela fica tipo, 'Bem, se você pode fazer isso, por que eu não posso?'
Hunter Page-Lochard como Charlie com Clarence Ryan como Roddy em Reckless.
“Eu a vejo como alguém que dominou a arte da sobrevivência e, de certa forma, reconciliou consigo mesma que os fins justificam os meios, desde que as pessoas não se machuquem gravemente no processo.”
Bedford acrescenta: “Este não é um programa que vale a pena. Não consigo escrever sem humor. E acho que não é apenas a maneira aborígine de contar histórias, é uma maneira australiana de contar histórias. Sinto que grande parte da nossa arte se tornou tão séria, e talvez com razão, por causa do estado do mundo e da consideração da história.
Carregando
“Mas não consigo escrever coisas sem um pouco de ironia e um pouco de brincadeira. Não consigo enfatizar o quão divertido foi escrever esses personagens atrevidos com, você sabe, moral questionável.
“Se você olhar a história da televisão, os personagens mais interessantes: Tony Soprano, o policial O fioa família em Sucessão – eles são todos sombrios. Eles são todos muito, muito questionáveis no tratamento uns dos outros e ainda assim nós os amamos. Adoramos vê-los e era isso que eu queria incorporar. Irresponsável. Eu queria permitir que personagens das Primeiras Nações aparecessem na tela e agissem de maneira maliciosa e apunhalassem uns aos outros pelas costas. Porque somos pessoas, somos humanos. Essa exploração do poder é uma característica humana. “Eu só queria colocar isso na tela.”
Hunter Page-Lochard diz que interpretar Charlie, um preguiçoso despreocupado que nunca teve que assumir responsabilidades de adulto, foi uma lufada de ar fresco. “Eu cometi suicídio na tela e no palco muitas vezes”, diz ele.
“Charlie não sabe como lidar com as coisas. Ele deixou sua mãe e sua irmã fazerem tudo isso por ele. Então, quando ele é empurrado para uma posição em que tem que fazer as coisas sozinho e assumir responsabilidades, é um pouco difícil.
O produtor executivo e escritor imprudente Kodie Bedford.
“Mas eu me identifico muito com isso porque sou uma pessoa muito tímida, e quando surge um conflito ou algo assim, sempre levo um minuto para calçar minhas botas de menino grande e resolver a situação”, diz ele.
Carregando
Irresponsável chega à SBS em um momento crítico para a televisão local. Entre eles, Seven, Nine e Ten anunciaram apenas uma nova comédia e dois dramas para 2026, deixando ABC, SBS e plataformas de streaming como os principais comissários do conteúdo roteirizado. Depois de anos de lobby, os serviços de streaming serão em breve obrigados a investir 10% dos seus gastos locais em novos programas locais de teatro, infantis, documentários, artísticos ou educacionais. Espera-se que isso injete o dinheiro tão necessário no setor de produção, embora em uma variedade de gêneros.
Mas não há incerteza sobre as carreiras de Bedford, Walton e Page-Lockard. Bedford mudou-se recentemente para Londres, onde trabalha como roteirista. “Comecei a sentir que estava escrevendo os mesmos velhos personagens e a mesma velha história, me trancando como um escritor indígena. E pensei: ‘Não serei um escritor melhor se continuar escrevendo essas coisas’”.
Walton foi anunciada no mês passado como co-vencedora do ARA Historical Novel Award por seu segundo romance. Eu sou Nannertgarrook. E entre as próximas tarefas pendentes de Page-Lockard está um longa-metragem a ser dirigido por seu pai, Stephen Page, que ele está produzindo através da produtora que fundou há três anos.
“Acho que são necessários alguns líderes criativos emergentes nesta próxima onda geracional para pegar um desfibrilador e levantar todos”, diz ele. “E tenho que ser otimista, caso contrário definitivamente não terei futuro sendo um homem negro.”
Irresponsável estreia às 20h30 na quarta-feira, 12 de novembro, na SBS e transmite no SBS On Demand.
Descubra as próximas séries de TV, streaming e filmes para adicionar aos seus programas imperdíveis. Receba a lista de observação todas as quintas-feiras.