janeiro 11, 2026
c3900af0-edc6-11f0-a8fe-938b30005255.webp

Trae Young falou sobre fazer o pick-and-roll com Alex Sarr e lançar um lob para o centro de destaque do segundo ano. Ele discutiu a entrega de passes a Bilal Coulibaly.

Durante a coletiva de imprensa introdutória do quatro vezes armador All-Star, Washington Wizards, antes do jogo em casa de sexta-feira contra o New Orleans Pelicans, Young, de 27 anos, visualizou como será jogar por seu novo time quando retornar à quadra.

Anúncio

Young está atualmente afastado dos gramados devido a uma contusão no lado direito e perdeu 23 jogos no início desta temporada devido a uma entorse no joelho direito que supostamente causou dor residual.

“Quando eles vêm aqui para fazer esses exames físicos, eles querem ter certeza de que estou certo e coisas assim”, disse Young, junto com o gerente geral dos Wizards, Will Dawkins.

“Não quero voltar e não ser eu mesmo por este time e por esta cidade. Então, deixarei que eles avisem quando eu voltar – espero que em breve.”

Enquanto isso, a empolgação aumentará para a estreia de Young na DC depois que os Wizards em reconstrução negociaram por ele na noite de quarta-feira, enviando CJ McCollum e Corey Kispert para o Atlanta Hawks.

Anúncio

O Dallas Mavericks selecionou Young No. 5 geral no draft de 2018 antes de trocá-lo imediatamente e uma escolha de primeira rodada para os Hawks pelos direitos de draft de Luka Dončić.

Young passou mais de sete temporadas em Atlanta. Ele era elegível para uma extensão de quatro anos, mas os Hawks não lhe fizeram uma oferta de longo prazo na última offseason. Depois de liderar a NBA em assistências por jogo em 2024-25, Young está agora no quarto ano de um contrato de cinco anos no valor de US$ 215 milhões.

Ele tem uma opção de jogador de US$ 49 milhões na próxima temporada, o que significa que ele poderá conseguir uma agência gratuita no verão. Mas Young queria jogar pelos Wizards.

Ele falou na sexta-feira sobre o desejo de realizar reformas na Capital One Arena e como ele soube de uma transformação organizacional sob o comando de Dawkins e do presidente da equipe, Michael Winger.

Anúncio

“Só de poder assistir à distância e apenas algumas das jogadas que eles fizeram desde que (Dawkins e Winger) estiveram aqui e as dores de cabeça que tive nas últimas vezes jogando contra eles, você vê a diferença e sente a diferença na maneira como eles jogam.”

Young acrescentou sobre a franquia Wizards: “Está em ascensão e espero ser uma peça desse quebra-cabeça em ascensão.”

Por que os Wizards negociaram por Young

Dawkins e Young são muito antigos.

Antes de se tornar GM dos Wizards em 2023, Dawkins passou 15 temporadas no Oklahoma City Thunder, servindo como vice-presidente de operações de basquete do time de 2020 a 2023.

Anúncio

Young, que jogou na Norman North High School antes de estrelar na vizinha Universidade de Oklahoma, foi a alguns jogos do OKC enquanto crescia.

“Provavelmente o vi ir a um de nossos jogos quando ele tinha 12, 13 anos e as pessoas disseram: 'Ei, ele é um jovem talento'”, disse Dawkins.

“Há muitos laços lá em Oklahoma City. É uma cidade pequena. Ele é de Norman. Minha esposa é de Norman. Toda a família dela mora lá. Ele foi para OU. Toda a família da minha esposa trabalha em OU, foi para OU. Então, eu o conheço há muito tempo. Quando você está em uma cidade como essa e tem candidatos a Jogador do Ano no ensino médio e na faculdade, é muito fácil identificá-lo.

Dawkins continuou: “Então você o vê em diferentes academias, conhece sua família e sabe o que ele faz e conhece a fibra de onde ele vem. Você sempre manteve contato com a família, você manteve contato com ele quando ele se tornou um jogador profissional e o acompanhou na hierarquia.”

Dawkins descreveu a troca de Young nesta entressafra como uma “decisão fácil”.

Os Wizards não têm um All-Star desde Bradley Beal em 2021. Young não passa duas temporadas consecutivas sem ganhar esse reconhecimento em sua carreira.

Ele é criticado por sua defesa e o valor de seu ataque é questionado em uma liga onde os pontos não são mais uma vantagem.

Young destacou na sexta-feira que, embora não tenha mais rosto de bebê, ele não é um produto acabado. Claramente, os Wizards também veem o lado positivo dele.

Anúncio

“Quando Michael (Winger) e eu chegamos aqui há duas temporadas e meia”, disse Dawkins, “queríamos enfatizar algumas coisas: a importância de permanecermos flexíveis enquanto reconstruímos, a importância de pensar e pensar em camadas e empilhar as coisas. E então eu diria ser oportunista e fazer isso enquanto encontramos jogadores que se enquadram em nossa visão de longo prazo de sucesso contínuo.

“E acho que quando olho para trás, para o comércio, ele reflete bem todos esses princípios.”

Trae Young nº 3 do Washington Wizards reage no banco com Bilal Coulibaly nº 0 e Khris Middleton nº 22 durante o primeiro tempo contra o New Orleans Pelicans na Capital One Arena em 9 de janeiro de 2026 em Washington, DC (Foto de Scott Taetsch/Getty Images)

(Scott Taetsch via Getty Images)

A franquia ganhou mais de 50 jogos apenas cinco vezes, e não desde 1978-79, quando ainda era chamada de “Washington Bullets”.

Anúncio

Apesar de um grupo de jovens talentos – incluindo Sarr e Coulibaly, bem como o atacante do segundo ano Kyshawn George, o guarda do segundo ano Bub Carrington e o guarda novato Tre Johnson – os Wizards estão em penúltimo lugar na classificação da Conferência Leste.

Mesmo assim, Young estava interessado em trazer seus talentos para DC

“Há muitas direções diferentes que eu poderia ter tomado em termos de meus objetivos e do que quero que meu legado seja”, disse ele.

“Só de poder causar impacto nos meus companheiros de equipe e nas pessoas ao meu redor… poder ser veterinário e fazer isso com esses jovens aqui, sinto que tenho mais experiência e mais coisas que posso dar a esses jovens.”

Young disse mais tarde: “DC é ignorado como um grande mercado. Na NBA, sinto que é um grande mercado. E sinto que tenho a chance de ser eu mesmo. Estou perto de pessoas que obviamente me conhecem há muito tempo e sabem que tipo de pessoa eu sou e que tipo de vencedor quero ser.”

Young troca de camisa e relembra a época de John Wall

Young passa do número 11, que usou em Oklahoma e depois com os Hawks, para o número 3 com os Wizards.

No entanto, não é uma música completamente nova para ele.

Ele disse aos repórteres na sexta-feira que o usou durante seu primeiro ano do ensino médio.

Young está voltando no tempo e espera devolver aos Wizards o sucesso que tiveram com Beal e, claro, com o cinco vezes armador All-Star John Wall na década de 2010.

Anúncio

“Entrei na arena ontem e disse a Will (Dawkins) que queria ver este lugar esgotado”, disse Young. “Lembro-me de ter visto este lugar, e estávamos prestes a aposentar a camisa de John Wall, e eu vi como se fosse uma criança embrulhada.

“Quero voltar a isso. E não sou só eu. Será esse time e todos (se) fizerem parte dele. Então, estou super animado por ter esse sentimento. Estou feliz que a base de fãs esteja animada e vamos dar a eles algo para se entusiasmar no futuro.”

Essas equipes Beal-Wall atingiram o máximo nas semifinais da Conferência Leste. Young foi para a final da Conferência Leste, a terceira na liga, durante a temporada 2020-2021.

Anúncio

Young agora é um veterano e quer ajudar o núcleo jovem dos Wizards a chegar a esse estágio e então ganhar uma chance pelo Troféu Larry O'Brien.

“Entendo onde estamos agora e para onde queremos ir. Este é um processo diário”, disse ele.

“Não quero olhar muito à frente e ter expectativas sobre quando isso vai acontecer, porque nunca se sabe. Aconteceu mais rápido do que eu esperava no meu último lugar. Então, nunca se sabe quando isso pode acontecer. Mas se você se concentrar nas coisas do dia a dia, quero dizer, vai dar certo.”

Referência