Washington: O presidente dos EUA, Donald Trump, insultou o primeiro-ministro canadense, Mark Carney, e ameaçou impor tarifas de 100 por cento ao Canadá em meio a uma disputa crescente sobre o esforço de Carney para expandir o comércio com a China e expandir as parcerias de segurança do seu país.
A difícil relação entre Trump e o seu vizinho do norte piorou depois de duas semanas em que Carney visitou Pequim e chegou a um acordo para reduzir mutuamente as tarifas, anunciou uma “nova ordem mundial” e depois trocou farpas com Trump no Fórum Económico Mundial em Davos.
O acordo comercial, que Carney descreveu como uma “parceria estratégica” com Pequim, abrirá o Canadá a 49 mil veículos eléctricos fabricados na China com uma tarifa baixa de 6,1 por cento, enquanto a China reduzirá as tarifas sobre as sementes de canola canadianas para cerca de 15 por cento.
Carney e o presidente chinês, Xi Jinping, disseram que queriam aumentar o investimento e o comércio bilateral em energia limpa e convencional, tecnologia, agroalimentar, produtos de madeira e outros setores.
Numa publicação nas redes sociais na manhã de sábado (domingo AEDT), Trump menosprezou Carney como o “governador” do Canadá – um insulto que anteriormente só aplicou ao antecessor de Carney, Justin Trudeau – e ameaçou impor tarifas de 100 por cento sobre produtos canadianos que chegam aos Estados Unidos.
“Se o governador Carney pensa que vai fazer do Canadá um ‘porto de entrega’ para a China enviar mercadorias e produtos para os Estados Unidos, está redondamente enganado”, disse Trump.
“A China comerá o Canadá vivo, devorá-lo-á por inteiro, destruindo inclusive os seus negócios, o tecido social e o modo de vida em geral. Se o Canadá fizer um acordo com a China, será imediatamente atingido por uma tarifa de 100% contra todos os bens e produtos canadianos que entram nos EUA.”
Mais tarde, ele acrescentou: “A última coisa que o mundo precisa é que a China assuma o controle do Canadá. Isso NÃO vai acontecer, nem perto de acontecer! Obrigado pela sua atenção a este assunto.”
A ameaça representa uma inversão completa da posição de Trump há apenas uma semana, antes de Davos, quando disse que Carney estava a fazer o seu trabalho na procura de um acordo comercial com Pequim. “Se você pode fazer um acordo com a China, você deveria”, disse Trump aos repórteres na época.
O presidente dos EUA também está a prosseguir o seu próprio acordo comercial com a China, que espera avançar ou finalizar durante uma visita planeada a Pequim em Abril.
As mais recentes ameaças tarifárias de Trump foram especialmente instáveis. Anunciou tarifas aos aliados europeus por rejeitarem as suas tentativas de anexar a Gronelândia, depois retirou-os dias depois em Davos e abandonou as ameaças de tomar o território dinamarquês pela força.
Em 12 de Janeiro, prometeu impor tarifas de 25 por cento a qualquer país que ainda faça negócios com a República Islâmica do Irão, que inclui a China, “com efeito imediato”, mas estas ainda não foram implementadas.
Em Davos, Carney declarou que a ordem internacional baseada em regras – que durante décadas foi liderada pelos Estados Unidos – estava a desvanecer-se, e apelou às potências médias como o Canadá para que estabelecessem novas parcerias com países com ideias semelhantes.
Sem nomear Trump, Carney alertou que as hegemonias não poderiam exercer a coerção económica para sempre. “Os aliados diversificarão para se protegerem contra a incerteza. Comprarão seguros e aumentarão as opções para reconstruir a soberania”, disse ele.
Trump, falando no dia seguinte, disse que o Canadá deveria estar “grato” aos Estados Unidos porque recebe tantos “presentes”.
“Mas eles não são”, disse ele. “Olhei para o seu primeiro-ministro ontem e ele não ficou muito grato… O Canadá vive por causa da América. Lembre-se disso, Mark, da próxima vez que fizer seus comentários.”
Carney respondeu mais tarde que Trump estava errado, dizendo que o Canadá “prospera porque somos canadenses”.
Receba uma nota diretamente do nosso estrangeiro correspondentes sobre o que está nas manchetes em todo o mundo. Assine nosso boletim informativo semanal What in the World.
Michael Koziol é correspondente na América do Norte do The Age e do Sydney Morning Herald. Ele é ex-editor de Sydney, vice-editor do Sun-Herald e repórter político federal em Canberra.Conecte-se via Twitter qualquer e-mail.
