Há uma piada sobre Triana. Não sabem se isto foi uma providência ou o resultado tardio das orações do irmão Javier. O padre de São Jacinto implorou aos três prefeitos e a todos os santos que o retirassem … uma taça que ameaçava matar alguém e até destruir os alicerces do templo. Lançaram uma campanha de protesto contra o pobre frade dominicano e até se acorrentaram ao topo de uma árvore para evitar que fosse derrubado. Foram anos de lutas desesperadas: um portador do cupom foi ferido por um galho e outro caiu no pátio de uma escola próxima. O padre de San Jacinto não sabia se derramava água sanitária na figueira ou se acorrentava-se à porta dos Parques e Jardins para que pudesse ser demolida. Eventualmente, os anos se passaram e a árvore morreu com um forte desejo de matá-la sem parecer matá-la. Houve um minuto de silêncio e foi isso. O toco ficou ali em memória deste ser vivo desaparecido, cuja vida parecia valer mais que a vida dos transeuntes de Pages del Corro. Chegaram a sugerir a construção de um monumento e, por fim, escolheram uma placa para comemorar os restos do que já foi o local de uma figueira centenária, considerada um patrimônio da cidade tão importante quanto a igreja barroca que a abrigava.
Na linguagem suburbana moderna, diz-se que depois de um dia de tempestade na última segunda-feira, foi feita uma piada com o irmão Javier. O padre, que tanto sofreu e que ama o meio ambiente como os Tarzans subindo nos galhos (basta vê-lo atravessar o rio de bicicleta todos os dias), viu um relâmpago onde estava a Estrela. Tudo se iluminou, de porão em porão, o céu se abriu e estourou uma verdadeira tempestade. Ninguém esperava isso. De cima a baixo, como um sinuoso rio elétrico, o Todo-Poderoso queria enviar raios. Mas, além de atrasado, também estava fora de serviço. Uma figueira em Plazuela de Santa Ana se partiu em duas, criando um canal. Esta árvore era inocente, não fez mal a ninguém. Mas ele foi abatido. Inerte. Ele ficou lá por um segundo.
Vieram pessoas de Lipasam, lideradas por Evelia, que, usando luvas, cortou os galhos da maldita ficus. Viram a delegada naquela noite terrível sob a chuva que trovejava pelos quatro cantos de Triana, no coração de Esperança, com lama até os pulsos. Não havia nada a fazer, apenas mais um louro indiano que ficará para a história da região, quem sabe, com ou sem placa comemorativa. Alguns dizem que Deus queria que toda a fachada da Catedral de Triana fosse vista de forma mais impressionante do que nunca. Outros realmente entenderam a frase de Santa Teresa: “Deus escreve certo, por linhas tortas”.
Nas vielas falam do chamado ao vento que ia de Santa Ana a San Jacinto: “Tens que ver, querido Javier, o que tiveste que fazer para derrubar a árvore. E olha como ele sararia rapidamente se fosse atingido por um raio.
