Zoe Terakes ganhou a reputação de artista destemida e defensora apaixonada dos direitos trans.
Eles estrelaram Wentworth, apareceram ao lado de Nicole Kidman e Melissa McCarthy em Nine Perfect Strangers e recentemente fizeram história como o primeiro ator trans do Universo Cinematográfico Marvel em Ironheart.
Abraçando sua ascendência grega, o orgulhoso artista transmasculino queer voltou-se para a escrita e publicou recentemente seu livro de estreia, Eros: Mitos Queer para Amantes, que reimagina mitos gregos antigos através de lentes queer.
Eros: Queer Myths for Lovers conta histórias estreladas por Zeus, Eurídice, Hermafrodito e Ícaro. (Fornecido: Hachette Austrália)
“O amor queer e trans sempre existiu”, escreve Terakes na introdução do livro. “Mas as nossas histórias foram minimizadas, dobradas por historiadores do sexo masculino em pedaços cada vez mais pequenos, até desaparecerem completamente.
“Porque fomos apagados, devemos extrair o nosso próprio passado.”
Antigos contos estranhos
Esse desejo de recuperar e reimaginar impulsiona Eros, que Terakes começou a desenvolver há vários anos devido a um fascínio vitalício pelos mitos gregos.
“Desde pequeno sempre tive interesse”, dizem. “Há algo nos mitos gregos antigos ou nos mitos egípcios antigos que fascina as crianças.
“São contos de fadas que não têm finais felizes. Há uma escuridão que é realmente atraente quando você é pequeno.“
Através de cinco histórias extraídas da mitologia grega, Terakes dá nova vida a contos que sempre foram estranhos e eróticos antes que séculos de recontagens os despojassem de sua estranheza inerente.
“Não faltam mitos gregos queer e sexy”, riem. “Eles nos foram contados historicamente através do heteropatriarcado, com vergonha e repulsa implícitas.
“Então tem sido realmente um processo de tirar aquela voz e apenas dizer, espere, se eu tirar sua opinião, qual é a história que está sendo contada? A história que está sendo contada é incrivelmente sexy, explicitamente queer e, muitas vezes, explicitamente trans também.
“Para mim, como uma pessoa queer cretense, sinto que há menos véu entre mim e as histórias. Elas parecem muito imediatas.”
Terakes interpretou Hayley no filme de estreia de Danny e Michael Philippou em 2022, Talk to Me. (Fornecido: Maslow Entertainment)
Um mito em particular atingiu perto de casa: Iphis e Ianthe, ambientado em Creta. Iphis, nascido mulher, mas criado como homem, se apaixona pela mulher Ianthe e a deusa egípcia Ísis a transforma em homem para que os dois possam se casar.
“É uma loucura”, diz Terakes.
“Foi simplesmente a coisa mais surreal: essa transmasculinidade étnica literal nesta ilha muito específica.
A narrativa de Terakes sobre esses mitos antigos é absolutamente erótica.
“Há muito sexo neste livro”, eles sorriem. “As pessoas me conhecerão mais intimamente do que talvez gostariam.”
Contando histórias trans
Para Terakes, o livro é também uma resposta ao atual clima de hostilidade para com as pessoas trans.
“Nunca houve e nunca haverá um mundo sem pessoas trans”, dizem eles.
“Essa frase pode começar a soar vazia, então foi muito lindo re-imbuir essa afirmação de significado para mim.
“Gastar tempo com histórias que são incrivelmente trans e incrivelmente antigas tem sido poderoso. Espero que elas proporcionem o tipo de refúgio que me proporcionaram.”
O impulso de Terakes para contar suas próprias histórias é profundamente político. “Tem sido muito sombrio”, eles admitem.
“Um estudo feito há alguns anos descobriu que havia três personagens trans em qualquer filme de grande sucesso.
“Se deixarmos isso para os poderes constituídos, as histórias são bastante unidimensionais. Quero construir este mundo onde possamos ser responsáveis pelas nossas próprias histórias.”
Com Eros: Queer Myths for Lovers, Terakes criou um espaço onde o prazer queer, a transness e a mitologia não são mais escondidos, mas celebrados.
“Na maior parte do tempo eu me sentia calmo e em paz comigo mesmo escrevendo essas histórias de uma forma que não sei se tenho palavras para descrever”, dizem eles. “Mas me senti bem.”
Eros: Mitos Queer para Amantes é publicado pela Hachette Australia.
